Характеристики текста
Год2017
СобирателиГМО, ТМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодВТВ
Полf
Год рождения1957
Место рождения
Пологи
Данные об инф.
КодВАН
Полm
Год рождения1955
Место рождения
Деменка
Опросник
XI 10 г Оставляли ли тесто в квашне (опа\ра, закваска)? Зачем?
Ключевые слова
Остатки, Пища, Растения, Хлеб, Хмель
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1387
1387
[Как поступали, когда не было дрожжей?]

[ВТВ:] Не́ было дрожжей, ба́бушка моя́ де́лала всегда́ опа́ру. То есть, она́ собира́ла ши́шки хме́ля. Так? И вот как она́ уже́ там де́лала. Но должно́ было́, наве́рно, как, как пи́во то ли сброди́ться и́ли что.

[ВАН:] Ну они́ ча́сто… Ча́сто пекли́ хлеб… то́же.

[ВТВ:] И оставля́ли всегда́ вот ку… кусо́чек вот тако́й вот хле́бчик, специа́льно оста́ток.

[ВАН:] Ну, опа́ру э́ту оставля́ли.

[ВТВ:] Понима́ешь? А пото́м, када́ уже́ на́до опя́ть хлеб за… его́ в води́чке растворя́ли, так? Добавля́ли туда́ муки́чку, всё.

[ВАН:] И самого́н же гна́ли, то́же остава́лась заква́ска.

[ВТВ:] И оно́, э́та заква́ска начина́ла броди́ть, вот чего́ з ве́чера оно́ бы́ло. [То есть, оно оставалось всегда?] Да. Да, да, всегда́ оставля́ли э́тот хлеб.