Характеристики текста
Год2023
СобирателиФВА, ФВА, ФЕЕ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Еловка
Информанты
Данные об инф.
КодЗЛА
Полf
Год рождения1960
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодЗМН
Полm
Год рождения1957
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
VIII 1 б Какие предметы помещали в хлеву, в доме? Для чего?
VIII 2 Что делали и в каких случаях с коровой чтобы уберечь ее от порчи?
Ключевые слова
Время, Демонология, Доение, Животное, Закрещивание, Календарь, Корова, Крест, Крещенье (праздник), Молоко, Народное православие, Обереги, Отбирание молока, Праздники, Скот, Скотоводство
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13918
13918
[У коровы могли молоко отбирать?] [ЗЛА:] Ну, тако́го не́ было, ну э́то хто зна́ет. У нас вро́де таки́х колдуно́в не́ было. [Кто «знает» что?] Ну, э́то на Ива́на Купа́ла наве… нет, не на Ива́на Купа́ла, э́то… [ЗМН:] В но́чь на Ива́на Купа́ла. [ЗЛА:] А, в но́чь на Ива́на Купа́ла, ну, на́до… [ЗМН одновременно:] Ну вот как Ива́на Купа́ла вот справля́ли э́тот вот… Ка́к-то… [ЗЛА:] Э́то… Ну вро́де ве́дьмы хо́дят что, молоко́ отби… забира́ют у коро́вы. [Как быть, если такое произошло?] Са́ми не зна́ем. [Смеются.] Ну у на́с, наве́рно, таких и не́ было, что… Не́ было. Ну, на Крешше́нье я по́мню, э́то, всегда́ ходи́ли, крэсты́ ста́вили на… э́то, в ста́йках. [Внутри?] Ну, над двера́ми. [Снаружи?] Да. Ну и до́м, ну, как бу́дто бы святи́ли, что… [Почему на Крещенье?] Ну ра́з… Хряще́нне, хрест, ну и крести́ли. [Что делал этот крестик?] Ну, оберэɣа́л, наве́рное [смеется], та́к что… [Чем ставили кресты?] Ну, ме́лом и́ли про́сто па́льцем провядёшь. [ЗМН:] Ну ла́дно, пойду́ вам молока́ подою. [Смеемся.] [… – ЗМН уходит доить.]