Характеристики текста
Год2023
СобирателиДСЕ, ФВА, ФВА
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодПНК
Полf
Год рождения1960
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодПСА
Полm
Год рождения1957
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
Ключевые слова
Бесчинства, Весна, Водка, Время, Давать-брать, Дрова, Зерно, Календарь, Колядки, Колядование, Корова, Крещенье (праздник), Маски, Молодой-старый, Моча, Обход, Открытый-закрытый, Пасха, Песни, Питье, Пища, Посыпание, Праздники, Процессия, Путь обрядовый, Рождество, Ряженье, Свой-чужой, Святки, Тепло-холод, Угощение, Хлеб, Ходить, Яйцо, Яйцо пасх.
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13929
13929
[Угощали ли тех, кто наряжался?] [ПНК:] Нет, ну как обы́чно, как обы́чно гостей. [ПСА:] Нет, наряжа́лся кто. Вот наприме́… э́то вот я име́л в виду́, что расска́зывал, вот наприме́р. Мы… У нас была́ своя́ компа́ния в то вре́мя, на… наверно́, семе́й пять-шесть наве́рно бы́ло, и мы отмеча́ли все пра́здники, вре́мени в то вре́мя хвата́ло. И, как называ́ли, и боже́ственные, и сове́тские, всё. Мы в кругу́ свои́х наряжа́лись. А то́ ещё бы́ло Рождество́ вот и Креще́ние. Вы слы́шали про таки́е пра́здники? Вот они́ в то вре́мя да, ходи́ли, ря́женые их, э́то, называ́ли, ря́женые. Они́ наряжа́лись те вообще́ там, е́сли по го́лосу не узна́ет кто́-то – ну, кто́-то – хозя́ин – то и вообще́ не узна́ет. Они́ приходи́ли, пе́ли коля́дки. Коля́дки, да? [ПНК:] Ну на Рождество́ коля́дки. [ПСА:] Коля́дки. Песни. Да что я уже́ слова́ забы́л, как они́. [ПНК:] Не зна́ю. [ПСА:] «Коляду́ю, коляду́ю»… чё-то что́-то… [ПНК:] Ребяти́шки уж то вот э́то… [ПСА:] Щас ребяти́шки ста́ли, а взро́слые не хо́дят. [ПНК одновременно:] Щас хо́дят, они́ же причита́ют: «Иди́ в сундучо́к, достава́й свой пятачо́к». [ПСА:] Ну. И вот, хо… ходи́ли, ну им ну… ряженым э́тим… они́ заходи́ли и рассыпа́ли зерно́ вот в до́ме так вот. Далеко́ не ходи́ли, вот на ку́хню заходи́ли так. И что вот, как бы обижа́ться на э́то не на́до бы́ло, что э́то они́ вот сы́пят, они́, зна́чит, в дом, ну, добро́ там приноси́ли. И всё, и пото́м они́ должны́ спеть пе́сню вот э́ту шуточную каку́ю-нибудь там. Всё, им сп…, у них с собо́й ёмкости бы́ли, под пи́во там, потом… [ПНК:] Э́то у взро́слых. [ПСА:] Да, у взро́слых. Под во́дку, пото́м ку́шанье, чё-нибудь, сла́дости, са́ла кусо́к, э́то уже́ как, ну, в то вре́мя, са́ло там. Ну хлеб, я ду́маю, наве́рно, не дава́ли, са́ло, конфе́ты. Ну что вот, кто чем угоща́л. [ПНК:] Щас же вот ребяти́шки хо́дят, они́ на Па… пе́ред Па́ской хо́дят, на Па́ску. И я́йца… [ПСА:] А, и я́йца собира́ют. [ПНК:] И вся́кие э́ти… сла́дости. [ПСА:] Пасха слы́шали же, что э́то? [Соб.: Да.] [ПСА:] И вот в дере́вне они́ хо́дят. Ра́ньше бы́ло вот, в на́ше вре́мя. Вот На́дя где росла́, у них тако́го не́ было, у них не ходи́ли по дере́вне, не э́то. А у нас здесь вот кра́сили помно́гу, яи́ц по во́семдесят быва́ло да́же, да? И вот тут оно́ начина́лось, всё, де́ти с э́тими, с кузово́чками шли по дере́вне, собира́ли то́лько про́сто я́йца, угоща́ли про́сто я́йцами. А пото́м уже́ на́чали конфе́ты, стряпню́, всё. [ПНК:] Щас и фри… и фру́кты чё-то. [ПСА:] И ф… Щас уже́ всё, ну, детя́м что мо́жно дать. Э́то вот, как я не зна́ю, э́то обы́чай тако́й то́же что. [А зерно в какой день рассыпали?] На Креще́ние. Креще́ние, да? [ПНК:] Рожде… [ПСА:] И́ли Рождество́? [ПНК:] Рождество́ ходи́ли же. [ПСА:] А да́-да, на Креще́ние гад… гада́ли. [ПНК одновременно:] В ста́рый Но́вый год само́. [ПСА:] Ну трина́дцатого… С трина́дцатого на четы́рнадцатое января́. Вот и́менно вот, и́менно вот с трина́дцатого на четы́рнадцатое. Он называ́лся ста́рый Но́вый год, ну, то́же, наве́рное, слы́шали ста́рый Но́вый год. Ну вот, как раз вот в э́ту ночь и э́то… А вот мы пе́ред… до́ нас, и мы что́-нибудь шути́ли в дере́вне там. Наприме́р, воро́та завя́зывали вот, э́ти взро́слые, как мы, наприме́р, щас спа́ли же, а молодёжь ходи́ли, вот как вы спроси́ли сло́во «бараго́зили». [До этого ПСА объяснял, что «чепусить-барагозить» означает смешить всех, дурачиться]. По дере́вне ж ходи́ли, завя́зывали воро́та, то сне́гом засыпа́ли, дрова́, щас у люде́й по дровянника́м же дрова́, а то возле́ огра́ды бы́ли сло́жены. Разва́ливали э́ти, ну, э́ти дрова́. А тут у сосе́дей на́ших был слу́чай: к… коро́ву у одни́х во дворе́ взя́ли. [ПНК:] Друго́му принесли́. [Смеется.] [ПСА:] Две коро́вы, коро́че, поменя́ли, у́тром они́ пришли́, у тех [запинается]: «Не моя́ коро́ва». И та хозя́йка прибега́ет домо́й: «На́ша коро́ва у нас до́ма». Э́то не… э́то не зло́стно бы́ло, э́то вот про́сто шу́точно. [ПНК:] Молодёжи мно́го бы́ло в дере́вне, вот так и де́лали. [ПСА:] Она́ принима́лось, как вот в шу́точно принима́лась, и за… никто́ не бежа́л руга́ться, там мо́рду наби́ть там, всё тако́е, нет, э́то тако́го не́ было. А е… А е́сли… Быва́ло ещё то́же, ну э́то то́же, наве́рное, бо́льше до нас вот. Наприме́р, зашли́ к нам, а мы их там не угости́ли там и́ли что́-то де́лали, они́ зна́чит уходи́ли и э́то… Только́ что пи́шет – не ска́жешь [показывая на диктофон]. Э́то… сне́гом крыле́чко засыпа́ли и водо́й, ну не водо́й, а [шепчет:] попися́ли. Оно́ замерза́ло к утру́ э́то всё. И всё, а им у́тром выходи́ть, а фи́г-то – две́рь-то не открыва́ется. Тако́е вот. Но э́то то́же вот – э́то со слов, э́то вот… не́ было.