Характеристики текста
Год2023
СобирателиФВА, ФВА
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодПНК
Полf
Год рождения1960
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодПСА
Полm
Год рождения1957
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XIX 12 а Что делали, чтобы оводы не кусали? В какой одежде ходили на сенокос? Когда их становится меньше? Говорят ли во время сенокоса, что, когда мечут сено, оводов заметают в стога? Что это значит?
XIX 13 Что делали, чтобы они не кусали? Когда их становится меньше?
Ключевые слова
Время, Календарь, Комар, Насекомые, Петра и Павла день, Праздники, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13934
13934
[Было ли такое, что с какого-то дня насекомых становится меньше?] [ПНК:] Да. [ПСА:] Да, вот сего́дня Петро́в день, да? [ПНК:] Да. [ПСА:] Вот пау… пауты́ таки́е [показывая пальцами размер в примерно в 3 см], не комары́, а вот есть таки́е пауты́. И вот, вот сего́дняшний день, как тогда́ говори́ли вот на́ши ба́бушки, ну и мы пото́м уже́ ста́ли. [ПНК:] Одно́го комара́ убьёшь, решето́ [ПСА, исправляя:] Паута́. [ПНК:] А, решето́. Одного́ паута́ убьёшь, решето́ убу́дет. [ПСА, одновременно:] Решето́ убыва́ет. [ПНК:] Э́то зна́чит ме́ньше их стано́вится. [ПСА, одновременно:] Э́то то есть чи́сленность их уме́ньшивается вот с сего́дняшнего дня, ме… ме́ньше, ме́ньше, ме́ньше их должно́ быть. Но их по-мо́ему не убыва́ет, они́ всё равно́ их. [ПНК:] Ну говоря́т ещё, что стрекоза́ появи́лась, зна́чит э́то то́же. [ПСА:] Ну. Стрекоза́ вот когда́ поя́вится. Но э́то, действи́тельно, так вот, стрекоза́ е́сли поя́вится, то стреко́зы ло́вят э́тих пауто́в, едя́т, тогда́, действи́тельно, уменьша́ется, их ме́ньше стано́вится.