Характеристики текста
Год2023
СобирателиФВА, ФВА
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодПНК
Полf
Год рождения1960
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодПСА
Полm
Год рождения1957
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XVII 2 и Что сделать, чтобы змея не тронула
XVII 2 д Как и где змеи рожают?
Ключевые слова
Гады, Говорить, Запреты, Змея, Роды, Убивать, Укус
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13941
13941
[А как и где змеи рожают?] Ну я слы́шал, э́то то́же слы́шал, не зна́ю, со слов, что как бу́дто бы змея́, когда́ э́то, ну вот рожа́ть, ска́жем, ск… на де́рево зп… ка́к-то она́ там заполза́ет, и ка́к-то по́за у неё, что они́ из неё вылета́ют, а она́ их ло́вит и пожира́ет, кото́рые упа́ли – оста́лись, а кото́рые нет – она́… ну, кото́рые пойма́ла, то съе́ла сама́. Но э́то я со слов то́же, с расска́зов, я не ви́дел ни ра́зу. [Можно ли было сказать что-то или сделать, чтобы змея не укусила?] Ну говори́ли, вот Ива́н Ива́нович в Оси́новке [входит в Ермаковское сельское поселение], да, был, он у́мер, что он знал, гът, он гът, он да́же, гът, мог взять, руба́ху расстёгивал, туда́ её зата́лкивал и э́то. И она́ у него́ сиде́ла и не куса́ла. Но наско́лько э́то пра́вда, не зна́ю. [ПНК:] Дак они́ гът, уме́ли да́же загова́ривать, что, вот наприме́р, ты вот зна́ешь, чтоб тебе́ зме́й-то не ви́деть, пошёл в лес, ты мо́жешь заговори́ть, что и я да́же не узна́ю, не уви́жу. [А что говорили не знаете?] [Отрицают.] [ПСА:] Нет. Про́сто мы слы́шали, что… что возмо́жно, что есть тако́е. [То есть они об этом не рассказывают?] [ПНК:] Нет, э́то други́х. [ПСА:] Они́ же вот, е́сли вот, наприме́р, её не тро́гать, да её там… опа́сности ей не предоста́вить, она́ та́к-то ж не уку́сит, э́то там её начнёшь лови́ть там и́ли что́-то, а так она́ мо́жет вот проползти́ и́ли ты под… подойдёшь, не насту́пишь, она́ не должна́ укуси́ть, наско́лько я зна́ю. [ПНК:] Как у нас па́па говори́ла [так!]: змею́ уви́дел, не на́до ни крича́ть, ничего́, на́до как говори́ть? Г… не, не голу́бка. [ПСА:] Ну, вро́де бы голу… ну, не «змея́» на́до сло́во, вставля́ть [? – 01:03:05], а голу́бка. [ПНК:] «Вот, – говори́т – змея́!» Не на́до говори́ть сло́во «змея». [ПСА:] Что ти́па она́… [ПНК:] Како́е-то ла́сковое с… вот тако́е сло́во. По-мо́ему «голу́бка», не, не голу́бка.