Характеристики текста
Год2023
СобирателиДСЕ, ФВА, ФВА
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодСТФ
Полf
Год рождения1956
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
Ia 19 в Должна, ли невеста подмести пол, принести воды во второй день свадьбы? Зачем? Как это происходило, был ли обычай мешать невесте?
Ia 11 д Не нужно ли обязательно переехать через мост (7 мостов)?
Ia 19 а Как назывался второй день свадьбы? Кто присутствовал в этот день?
Ключевые слова
Будить, Жених, Замок, Мост, Невеста, Печь, Пространство, Родство, Свекровь, Сирота, Скот, Скотоводство, Сноха, Сон
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 13951
13951
[Жених с невестой едут на машине, нужно ли было обязательно проехать через мост?] Но у нас тако́го не́ было пове́рья. Не́ было в э́той дере́вне. А вот уже́ как де́ти мои́, я вам расскажу́ дак, там обяза́тельно, вот в Ви́кулово, мой Са́ша жени́лся, вот то́же че́рез мост е́здили, девчо́нки то́же, вот, в Иши́ме, то́же че́рез мост е́здили. А уже́ что́ это означа́ет? Зна́ю, что вот они́ ещё на мосту́ оставля́ли замки́, подпи́сывали именны́е, по́сле закрыва́ли на замо́чек. А у нас тако́го не́ было, что вот на́до е́хать че́рез мост, по дере́вне проката́емся, всё и… и за стол. [А как-то будили на второй день?] Ну как, вот, ска́жут: «Встава́й, до́ченька, пора́ к пе́чке станови́ться». [Смеется.] [Это теща говорит?] Ну ви́дишь, у меня́ не́ было св… у меня́ не́ было свекро́вки. То́ля [муж СТФ], говорю́, что вот сирота́ был. [А почему к печке нужно становиться?] А всё, помоɣай, помоɣай свекро́вке вари́ть, управля́ться с хозя́йством. Ну как сказа́ть, как сказа́ть, сноха́ – она́ из Ви́кулова, они́ пожени́лись и уе́хали в Ханты, тако́го у меня́ не́ было, я не заставля́ла её. А в дере́вне-то так вот, осо́бенно вот в старину́-то. Ма́ма расска́зывала: «Я то́лько просну́лась, а мне свекро́вка: “Всё, Ду́ня, станови́сь к пе́чке, щас бу́дешь ты мне помо́щница, со скоти́ной управля́ться”». [А будили как, просто голосом?] Наве́рно, б… [Никак не шутили?] [Отрицает.] Ничё тако́е не зна́ю, не зна́ю.