Характеристики текста
Год2023
СобирателиФЕЕ, ШАА
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодГНН
Полf
Год рождения1958
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XXIa 12 д Запишите предания о происхождении элементов местного ландшафта (холмов, ручьев, озер, больших камней, подземных ходов и проч.) и их названий (конь-камень в с. Коневе или др. Селе - появляется из земли, когда появится полностью - настанет конец света).
Ключевые слова
Вода, Водяной, Воробей, Демонология, Купание, Народное православие, Предания топоним., Пространство, Птицы, Пугание, Река, Священник, Топить в воде, Убивать
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 14007
14007
Оди́н то́лько слу́чай зна́ю, что когда́ бомби́ли це́рковь в три́дцать седьмо́м году́, попа́ утопи́ли в ре́чке. Уɣу́. Вот ре́чка. Це́рковь вот на буɣгру́ стои́т, дак вот тут же вот. [Река Тенис?] Да, да. [Соб.: Ужас.] Да. [А что потом?] Ну, каки́е-то лю́ди приезжа́ли с райо́на и́ли кто уж его́ утопи́л, не зна́ю. Вот. [Не было историй потом про эту речку?] Да нет, чё она́, поп – свято́й челове́к, ма́ло ли чё. Да ре́чка – вода́ унесла́, и всё. Ре́чка, она́ всё равно́ очища́ет. Весь негати́в унесла́, да и всё. Ну, говоря́т… И мы там ме́сто-то наз… назва́ли Попо́вское, купа́лися там. [Это то место, где сейчас купаются?] Да. Ну, щас уже́ нет, не купа́ются, уже́ река́ не та. [Где мельница раньше стояла, это было Поповское место?] Да, да, да, да, да. Да, да, да. «На Попо́вском». [Потому что именно там утопили?] Что там, аɣа́. [А ещё были места, которым вы сами давали названия?] Ну, там, где поме́льче – Воробьёвское. [Почему?] Там вообще́ ме́лко. Оно́ ка́к-то на изворо́те, и получа́ется ме́лко-ме́лко, что вороб… воробе́й не уто́нет. Вот Воробьёвское зва́ли. А там о́мут. Ну, там о́мут, как э́то. Бежи́т ре́чка, а пото́м как омуто́м вы́мыта, всё. Больша́я пло́щадь. Вода́ прогрева́ется в о́муте, вот мы там купа́лись в о́муте. А здесь то́лько так, жо́пку помо́чим. [Смеётся.] Ну, ма́ленькие-то тут бы́ли, на Попо́вском, на Воробьёвском, а пото́м да́льше о́мут. [А омут так и назывался?] Ну, оно́ и в кни́жках зовётся о́мут. Когда́ вот река́ образу́ет вот э́ту ча́шу. [Не пугали, что в речке кто-то живёт?] Ну пуга́ли, чтоб ши́бко там не… мы не беси́лися, да чтоб до́лго не были на ре́чке, да вот. [Кем пугали?] «Водяно́й ута́щит, водяно́й ута́щит». [Водяной?] Да. [Что про него говорили?] Да ничё тако́е, вот «водяно́й» говори́ли, и всё. «Ута́щит, всё, домо́й что́бы э́то… во́время пришли́». Вот ти́па тако́го. [Если долго купаешься, то водяной утащит?] Ну, да. [Смеётся.]