Характеристики текста
Год2023
СобирателиРДВ, ЯСС, ЯСС
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодВВО
Полf
Год рождения1960
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
IIa 11 а Как называли празднование рождения ребенка?
IIa 11 б Кто приходил на празднование рождения ребенка? Нужно ли было приглашать? Кто не должен был приходить? Приглашали ли повитуху?
IIa 9 е Что значит “заспать ребенка“? От чего это случается? Считалось ли это грехом? Что должна потом делать мать, чтоб искупить вину?
IIa 7 г Где хранили засохший кусочек пуповины? Можно ли было ею лечить от бессонницы, защитить от сглаза, порчи?
Ключевые слова
Дар, Женщина, Жизнь-смерть, Знахарь, Зубы, Народная педагогика, Первый, Плата, Повитуха, Пуповина, Родины, Родство, Роды, Сон, Сосед, Тело человека, Убивать
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 14032
14032
[Кто мог стать повитухой?] Ну, повиту́хой, наве́рное, та… е… с… э́то вот ли́чно моё мне́ние – мне ка́жется, повиту́ха – э́то, наве́рное, мо́жет, передава́лось из поколе́ния в поколе́ние. Е́сли ма́ма, допу́стим, уме́ла вот э́то вот, и она́, мо́жет быть, дочь ви́дела вот э́то всё, и… э́то, коне́чно, зна́ющий челове́к, наве́рное, ба́ушка, кото́рая могла́ лечи́ть, шапта́ть – повиту́ха, мне ка́жется, вот. А кто бо́льше? Про́с… про́сто так никто́ не смо́жет, наве́рное. […] [А пуповину не сохраняли?] У меня́ сейча́с, до сих пор сохранены́. У нас ба́бушка говори́ла, что вот, когда́ ребёнок подроста́ет – пупови́ну сохрани́ли когда́ – ребёнок вы́растет, на́до ему́ дать её распу́тать, она́ же ни́точками там запи… завя́зывается, и на́до дать ребёнку э́ту пупови́ну, что́бы он её распу́тал, и он тогда́ бу́дет о́чень у́мный. [Ого! Э́то когд\а ему на́до дать?] Ну, уже́, наве́рное, я ду́маю, как начнёт понима́ть, что вот дать и распу́тать. […] [Где вы её храните?] Храним? Положи́ла в коро́бочку, и лежа́т. [Надо прятать?] Да заче́м пря́тать? Нет. Лежи́т про́сто, вот лежа́т, и всё. […] [Соб.: Вашей маме помогала рожать бабка.] [Соглашается.] [А вы потом с ней общались?] С ба́бой? Коне́чно, э́то сосе́дка на́ша, в дере́вне тут жила́, коне́чно, обща́лись! Ну, как обща́лась? Я – двена́дцать лет мне бы́ло – как обща́ться? Коне́чно, обща́лась. То в го́сти схо́дишь, а так-то, как… [Ну, в гости приходили?] Коне́чно, коне́чно. [На родины она приходила?] Ну, у нас называ́лись не роди́ны, у нас там в О́мской о́бласти называ́лся «зубо́к». Вот как… здесь вот – роди́ны, а у нас – зубо́к называ́лся там. [Почему – зубок?] А зубо́к – я не зна́ю. Я ду́мала, зубо́ко – э́то, когда́, вот, у ребёнка пе́рвый зуб, допу́стим, там, появля́ется – зубо́к. А вот у них там называ́лся зубо́к. Пошли́ к же́нщине на зубо́к. Вот как. [То есть, зубок – это через несколько дней после родов?] Да-да, да, да, да. [Повитухе дарили подарки?] Ну коне́чно, благода́рности же, коне́чно дари́ли пода́рки. Приглаша́ли, и… уваже́ние. Э́то же челове́к спа… жизнь дал друго́му челове́ку. Жизнь. [Говорили, что заспать ребенка можно?] Коне́чно го… [А что это значит?] Ну э́то зна́чит – гру́дью ребёнка придави́ть, что когда́ спит вот же́нщина. У нас был тако́й слу́чай, да. Же́нщина усну́ла, и ребёнок задохну́лся, был тако́й. [Почему это случается?] Ну, же́нщина, я ду́маю, устаёт же, вот она́ нарабо́талась день, пришла́, усну́ла, ребёнка же как – грудь дала́, и у… и всё, и усну́ла. И ребёнок подоткну́лся под грудь, дыша́ть не́чем, вот. […] [Э́то считается грехом или случайностью?] Ну, случа́йность, получи́лось так. Ну а для же́нищины э́то, коне́чно, на всю жизнь.