Характеристики текста
Год2023
СобирателиГАК, РДВ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодЗВИ
Полf
Год рождения1957
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодЗГН
Полm
Год рождения1954
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XXIV 15 а Как называли первые зубы?
XXIV 15 в Выпадавшие молочные зубы выбрасывали, хранили, бросали в определенное место? Что приговаривали, к кому обращались при этом?
XXIV 15 г Как называли коренные зубы, когда они должны появляться?
XXIV 15 б Кто и что дарили на первый зуб? Как это называлось?
Ключевые слова
Бросать, Говорить, Давать-брать, Дар, Зубы, Крестник, Ложка, Народная педагогика, Народное православие, Печь, Ребенок, Родство, Утварь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 14087
14087
[Когда у ребенка зубы режутся, что-то дарили?] Ну, всё говори́ли – ло́жечку на́до дари́ть. [Почему?] А по не… а не зна́ю, де́вочки, не зна́ю даже, почему́ э́то так. [Кто должен был дарить?] Ну, кто́-то из свое́й семьи, или вот крёстный, и́ли там, так вот… [Ложечка обязательно серебряная должна быть?] Нет, а ра́ньше где они́ сере́бряные? [Отвлекается на рассказ о том, как уезжали на север и достраивали избу. Через некоторое время возвращается к теме. Вопрос: Когда зубы выпадали, что с ними делали?] А с ни́ми что… У нас вот за пе́чку броса́ли всё, ой, как… [Как бросали?] Ну вот про́сто возьмут и бро́сят, за пе́чку забро́сят. [ЗГН:] Говоря́т: «Мы́шка-мы́шка, на тебе́ лубяно́й, дай мне костяно́й!». [ЗВИ:] Да, вот э́то. А сейча́с уже́ вот вну́чки расту́т – уже́ э́то, ждут, когда́ из, под поду́шку поло́жат, а она́ де́нюжку – фе́я – принесёт. Ну те ма́леньки… те, как-то, а вот мла́дшая у нас она́ всё вре́мя: «А фе́я мне ско́лько даст де́нюжку?» Пото́м бы… когда́ у нас ночу́ет там – раз, у неё тут зуб вы́пал, ну я взяла́ – ей две́сти рубле́й по… ну, ма́ма её по пятьдеся́т, я ей тут взяла́ – две́сти рубле́й положи́ла. А оди́н раз у меня́ не́ было – я пятисо́тку ей. Она́, говорю́, грю: «Дък вот, ты себя́ хорошо́ ведёшь, вот она́ тебе́ мно́го и положи́ла». И всё, а пото́м-то и уже́ сра́зу, а пото́м: «Я зна́ю, кака́я э́то фе́я была». Я говорю́: «Всё я́сно». Сейча́с ничем дете́й не обма́нешь. И во… э́то так, про зуб. [Молочные зубы как называются?] Ну, они́ моло́чными и называ́ются. [А которые потом?] А пото́м уже́ постоя́нно… постоя́нные зу́бы, уже́ постоя́нные. А, ну вот оно́. Да, э́то вот «на́ тебе́ лубяно́й, мы́шка…», и всё почему́-то мы́шке-мы́шке у нас. Ну вот как, зна́ете, как и́здревле э́то вело́сь всё, и вот «мы́шка-мы́шка, дай тебе… на тебе́ лубяно́й, дай мне костяно́й». Костяно́й уже́ стоя… каза́лся… э́то уже́ они подразумева́ли, что э́то настоя́щий уже́ зуб. [Кто бросал зуб?] Кто? Ну, кто, э́то, кто, хоть ма́ма, хоть кто́-то… как… мы уже́ поста́рше, ну не то, что́бы совсе́м поста́рше ста́ли, а так когда дък ба́бушка у нас – то ба́бушка: «Ой, ба, смотри, зуб!» От ну ва… э́то, вы́тащили, вы́лезли. А нам же ра́ньше что – вот тас… его́ таска́ешь, таска́ешь, пока́ сам не вы́дернешь, не где́-то оторвёшь. Мно́гие вот не мо́гут, да к дверя́м привя́зывали, но э́то я не…