Характеристики текста
Год2023
СобирателиГАК, РДВ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодЗВИ
Полf
Год рождения1957
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XXa 17 а Как называли и как лечили детскую бессонницу, испуг, крик, что при этом говорили?
XXa 1 в Как определить, кто сглазил, испортил, каким образом? Что от сглаза будет? Какие симптомы сглаза?
Ключевые слова
Болезнь, Воск, Говорить, Граница, Добро-зло, Женщина, Испуг, Медицина, Народное православие, Немота, Окно, Пугание, Растения, Ребенок, Тело человека, Утварь, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 14103
14103
[А если ребенка напугали, но непонятно кто, можно как-то узнать, кто напугал?] А бы́ли, да… Бы́ло. Вот здесь у нас жи́ла ба́ба Васи́ха, ну э́то… её так и зва́ли Васи́ха, как у неё и́мя по́лностью, не зна́ю. Она́ мое́й однокла́ссницы ба́бушка. И она́, зна́ете, она́ на во́ске вылива́ла. И даже вот… она́ на во́ске вылива́ет и мою́… э́ту… однокла́ссницу мою́, её э́то… то́же напуга́ли, её же… в о́бщем напуга́ла её. Вы… вы́лилось, что вот э́то за… ну ви́дно, силуэ́т, вы́лился в око́шко зала́зит. Она́ зале́зла в око́шко, напуга́ло там её чё там, она́ э́то, ба́ба Ма́рфа-то за де́дьку Фёдку, Фе́дьку. И вот э́то са́мое, и там прям вот, грит, она́ лечи́ла её, вылива́ла, и вы… на э́то на во́ске вы́лилось, вот силуэ́т что ра́ма… ну в о́бщем тако́й, ра́мка, и что че… э́тот, челове́к ле́зет. Вот она зале́зла и напуга́ла её. [А как можно успокоить ребенка, если его напугали?] А то́же, то́же лечи́ть на́до. [А, лечить?] Да, де́вочки, а испу́г быва́ет о́чень стра́шный, что е́сли вот да́же что́-то мо́жет приключи́ться с ребёнком. Вот быва́ет же вот э́тот вот роди́мчик мо́жет, вот э́тот же вот, эпиле́псия, э́то вот мо́жет всё. А э́то от испу́га… лю… вот э́то лю… де́ти даже неме́ют. [Рассказывает про мальчика, который сильно испугался коровы и стал плохо разговаривать]. [И как лечили его проблемы с речью от испуга?] А куда́ то́лько не вози́ли, что то́лько не… ну тако́й си́льный испу́г, что не излечи́ли, так он и оста́лся. Быва́ет же что испуга́ется, пото́м то́же опя́ть же ка́к-то э́то ну ребёнок выправля́ется, а э́тот нет.