Характеристики текста
Год2023
СобирателиГДВ, ШАА
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодМНА
Полm
Год рождения1950
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодМГН
Полf
Год рождения1949
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XXIa 14 б Что означает из печи выпал уголь; упал предмет из рук, со стола и т. П.; Что-то скрипит, стучит в доме; появился по углам дома иней?
Ключевые слова
Внутренний-внешний, Воробей, Время, Добро-зло, Дом, Жизнь-смерть, Звук, Знак-знамение, Окно, Приметы, Пространство, Птицы, Стук, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 14111
14111
[Во время разговора внутри дома в окно снаружи ударяется птица.] [МНА:] Опа́. [МГН:] Ш… что́ это, ребята? [МНА:] Э́то… э́то, наве́рно кто́-то из нас умрёт, ви́дишь. [Что?] [МГН:] Вон да́же пе́рья летя́т, дед. [МНА:] Ну. [Что случилось?] [МНА:] Ну за… за му́хой погна́лся п… воробе́й и́ли како́й-то, пти́чка кака́я-то. [МГН:] Погна́лся воробе́й за му́хой и в окно́. [МНА:] А о́кна све́тлые, она́… [К чему это?] [МГН:] Ни к чему́. [МНА:] А така́я приме́та, говори́ли, что… ра́ньше говори́ли, что сту́кнулась пти́чка кака́я-то – ну э́то не… не воробе́й, не… от а кака́я-то друга́я, то́же кака́я-то ин… интере́сная пти́чка сту́кнулась в окно́. Зна́чит, э́то, ко… кто́-то до́лжен умере́ть. [МГН:] Како́е-то изве́стие бу́дет. [МНА:] Изве́стие. [МГН:] Уɣу́. [Можно убрать эту примету?] [МНА:] Не, п… я́ это не слы́шал. Про́сто не обраща́ть внима́ния.