Характеристики текста
Год2023
СобирателиАБМ, ГДВ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Осиновка
Информанты
Данные об инф.
КодШЕА
Полf
Год рождения1986
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
VIa 3 Как называлась Троицкая неделя (неделя, начинающаяся праздником Троицы)?
VIa 2 Как назывался праздник Троица? Сколько дней он длится? Красили ли на Троицу яйца? Катали ли их? Были ли гуляния по деревне?
Ключевые слова
Блины, Воскресенье (день недели), Время, Дни, Дни недели, Дом, Еда, Запреты, Календарь, Кладбище, Милостыня, Мытье, Неделя, Одежда, Очищение, Пища, Поминальные дни, Поминки, Праздники, Предки, Пространство, Растения, Семейные обряды, Стол, Трапеза ритуальная, Троица, Утварь, Хлеб, Цветы, Шить, Яйцо
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 14143
14143
[Мы сейчас были на кладбище – там много свежих цветов. Недавно туда ходили?] Ну да, э́то зна́чит, кто́-то неда́вно уже́ приезжа́л. [В какой день обычно ходят на кладбище?] На кла́дбище – на Тро́ицу хо́дят, на роди́тельский день. [Когда родительский день?] Ой, уж. Ны́нче он чё был, четвёртого [задумывается]… Четвёртого ма́я что́ ли. Где́-то ту́та. [В субботу перед Троицей?] Ну, в воскресе́нье, скоре́е всего́, наве́рно, чё-то та́к вот. Ну, вот тут кто не успе́ли на роди́тельскый день, на Тро́ице, они́ в любо́й день приезжа́ют на кла́дбище. Ста́вят цве… цветы́. [На Троицу не ломали берёзовые ветви?] Нет. [Не собирали травы?] Я не зна́ю э́то там, ка́к у ни́х. [То есть на Троицу ничего не делают?] [Отрицает.] [Яйца не красите?] Ну да, я́йца кра́сим, блины́ жа́рим. [На Троицу?] Да. [Что потом с ними делаете?] Ну мы хо… хо́дим на кла́дбище, раскла́дываем свои́м – как ми́лостинку мы но́сим. До́ма стол собира́ем, чай пьём. [Троица – это один день или несколько?] Ну, Тро́ица и… ну она́ та́к-то я не зна́ю, да́же, наве́рно, неде́лю идёт или ка́к. [Неделю?] Да. [Начиная с воскресенья?] Ну, на́верно. Неде́лю, вро́де бы, да, она́ идёт, Тро́ица. [Как называют понедельник после Троицы?] Я не зна́ю да́же. [Слышали такое название «Дух» или «Духов день»?] Не зна́ю, не зна́ю. [В какой-то день не было запрета работать с землёй?] Не. Я уж забы́ла – не зна́ю, как она́ называ́тся. [На Троицкой неделе можно всю работу делать?] Нет, почему́. Нельзя́ стира́ться неде́лю, шить нельзя́, вяза́ть нельзя́. Уж… таки́е вот… [Нельзя делать домашнюю женскую работу?] Да, уɣу́. Да, стро… ну… стро́иться там [нрзб. – 00:29:34,028]. [Что случится, если нарушить это правило?] Ну я не зна́ю да́же, как э́то сказа́ть.