Год | 2023 |
Собиратели | АБМ, ГАК, ОМС, ОМС |
Тюменская область |
Викуловский район |
Викулово |
Код | МВД |
Пол | f |
Год рождения | 1942 |
Тюменская область |
Викуловский район |
Ермаки |
IVa 2 а | Готовилось ли специальное блюдо на Святки? Когда и какое? |
IVa 8 а | Когда ходили колядовать? Кто в этом участвовал? Запишите тексты колядок, формулы угроз и благодарностей хозяевам. |
[Декламирует:]
ШШо́дры-бо́дры, поби́лися вёдры,
Клёпки в печь, за са́лом ў клеть,
ШШадру́ю-шшадру́ю, коўбасу́ чу́ю,
Да́йте коўбасу́ – домо́й понясу́
И дари́те, не бори́те,
Кусо́к са́ла…
И там их миллио́н, вот таки́х шшедро́вок. Всё, и е́сли хозя́ева не ода́ривали, то ведь т… там им и каку́ю-то га́дость говори́ли. [Смеётся.] А е́сли уж хорошо́, то пе́ли велича́льные. [МВД переходит на другую тему, через некоторое время вновь заговаривает про Рождество.] Ну, я вам уже́ про коля́дки сказа́ла, что их, коля́док, мно́го, и что куттю́, да, вари́ли, расска́зывали, ста́вили на се́но. [Из чего её делали?] А из крупы́. [Какой?] А крупа́ была́, зна́ете, бо́льше б… из пшённой, вот по́мню, потому́ что своя́, ма́… заставля́ли ведь нас и толо́чь, я ещё по́мню то вре́мя, когда́ заставля́ли пшени́цу и заставля́ли толо́чь её и всё. Э́то сейча́с всё в магази́не есть с… споко́йно обрабо́танное, а тогда́ мы, наве́рное, е́ли живу́ю, [смеётся] вот, ну, в смыс\ле, что вот она́ вы́росла в э́той дере́вне, всё получи́ли они́ на трудодни́, э́ту пшени́цу. [Рождественская кутья – пшённая?] Да, в основно́м пшённая. [Пшённая или пшеничная?] А, ну пшени́чная, наве́рно, [смеётся] пшени́чная, пра́вильно, и яч… и из ячменя́ была́ то́же вот, про́со, из про́са была́ прося… э́та.