[Как можно было узнать пол ребёнка во время беременности?] [ЗЕК:] А, пол ребёнка узна́ть?
[Смеётся.] Ну, не зна́ю, в на́шей бы́тности, ну, сади́ли же… же́нщину, говоря́т: «Сади́сь на по́л, – они́ ся́дут на по́л, – ну, встава́й». И на, на каку́ю ру́ку она́ поднима́ется – нале́во и́ли напра́во, прим… приме́ты бы́ли. Е́сли напра́во – де́вочка, на ле́вую ру́ку встава́ть ста́ла, опёрлася, – ма́льчик. Э́то пове́рье бы́ло тако́е, э́то я слы́шала, э́то зна́ю.
[Можно было что-то сделать, чтобы мальчик, например, родился?] Эх, ну, не зна́ю. Э́то и́ли сме́хом, и́ли как говори́ли.
[Смеётся.] Ложи́шься, ɣрит, спать, ну, ложи́ли ша́пку, с му́жем когда́ спят, под поду́шку ложи́те в ночь ша́пку, с ней… что э́то бу́дет ма́льчик, е́сли на́до де́вочка – ложи́те плато́к.
[ЗИН:] Под го́лову.
[ЗЕК:] Уɣу́, уɣу́. И тако́е пове́рье я по́мню, что вро́де е́сли вот грудь, как, е́сли сосо́к у же́нщины све́тлый, то бу́дет де́вочка, е́сли т…
[ЗИН:] УУ, уже́ли ты запомина́ешь?
[ЗЕК смеётся:] А э́то бы́стро засеку́т. Е́сли тёмный, то ма́льчик.