Характеристики текста
Год2023
СобирателиАМА, АМА, ЮВК, ЮВК
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодЖЛН
Полf
Год рождения1952
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
IIIa 8 д На чем опускают гроб в могилу (на веревках, на полотенцах)? Что с ними потом делают?
IIIa 8 е Кто мог причитать на похоронах? Где причитали (в доме покойника, на кладбище)? Не было ли профессиональных плакальщиц, как с ними расплачивались? Запишите тексты причитаний. Говорили ли, что богоматерь любит, когда дети плачут на могиле родителей, и сердится, когда мать плачет на могиле детей?
Ключевые слова
Вода, Женщина, Запреты, Кладбище, Меморат, Могила, Покойник, Похоронный обряд, Причитания, Пространство, Родители, Родство, Семейные обряды, Слезы
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 14232
14232
[Не говорили, что раньше были какие-то женщины, которые плакали над покойником?] Де́вочки, я… вот э́то, с э́тим я не столкну́лась, поэ́тому не могу́ вам сказа́ть, что кто-то и́менно у нас, допу́стим, есть таки́е. Вот э́то… Я же Крым и рым объехала [смеется]. И вот я с таки́м столкну́лась одна́жды, зна́ете где, на Енисе́е. В Алта́йском кра́е я жила́. Но э́то, э́то к… сюда́ не отно́сится абсолю́тно, у них там кла́дбище, и вот… посёлок-то большу́щий, но… Вот то ли ве́тром доноси́ло, то ли ещё как-то я в дет… э́то в де́тстве, ну седьмо́й-восьмо́й класс. Слы́шу кто-то где-то пла́чет. А мы-то прие́зжие, я же не зна́ю. Я у ребяти́шек говорю́: «А кто э́то, где пла́чет?» Они́ говоря́т: «А э́то на кла́дбище чело… же́нщина там пла́чет над поко́йником», – то есть там уже́ похорони́ли, а она́ ещё пла́чет. То есть ви́димо нанима́ли, или там кто-то и как-то, э́то я не зна́ю, у нас тако́го нет. [А вот в принципе плакать, когда человек умер, можно?] Мо́жно. Пла́чет обы́чно, пла́чут ро́дственники, кто-то бли́зкий ро́дственник: роди́тели, жена́ там, допу́стим, ну мужчи́нам коне́чно пла́кать так с причита́ниями не бу́дет, а же́нщины да, пла́чут, и причита́ют, норма́… [Причитают?] Да, там каки́е-то слова́. Про́сто говоря́т, что… не по обря́ду, а про́сто: «Ты заче́м меня́ там оста́вил, ты, – зна́чит, – на кого́ меня́ оставил». Вот таки́е вот, про́сто свои́ слова́, у кого́ что в голове́. [Не говорили, что нельзя слишком сильно по покойнику плакать?] Ну говоря́т, плака́ть нельзя́, когда́ уже́ похорони́ли. О́чень мно́го пла́кать нельзя́, говори́т, за… залива́ешь ему́ моги́лу. Вот тако́е, что не… не на́до пла́кать.