[Не ждали на сорок мучеников, что сорок птиц должно прилететь?] Уɣу, да, со́рок пти́чек.
[Это в марте?] Два́дцать второ́го ма́рта. У меня́ де́душка имени́нник как раз в э́тот день был, вот. И ра́ньше пекли́ со́рок пти́чек, с пре́сного те́ста ма́леньки пти́чки. Со́рок пти́чек прилета́ет вот в э́тот день.
[И правда прилетали?] А?
[Про что так говорили: про настоящих птиц или птиц из теста?] Ну, ну э́то всё говори́ли э́то… со́рок пти́чек в э́тот день должны прилете́ть, со́рок му́чеников.
[А как-то назывались эти птицы из теста?] Ну, как их прос… про́сто, говоря́т, пекли́ пти́… про́сто пекли́ пти́чки и всё.
[А что с ними делали?] Е́ли.
[А может быть носили кому-нибудь?] Ну, а… п… ребятиш… ребяти́шек угошша́ли.
[Соседских?] Ну, ну, ну.