Характеристики текста
Год2023
СобирателиАСК, ОМС, ОМС, СВИ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодУВА
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодЛВВ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодГАА
Полf
Год рождения1952
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодАВ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XXIa 12 е Запишите предания о церкви, доме, дороге, о каких-либо чудесных явлениях, которые там происходят.
Ключевые слова
Баран, Бег, Демонология, Дорога, Животное, Звук, Имя, Конь, Копыта, Крики животных, Меморат, Молитва, Молиться, Мост, Народное православие, Ноги, Оборотничество, Овца, Привидение, Прозвище, Пространство, Скот, Смотреть-заглядывать, Телега, Тело человека, Убивать, Черт
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 14419
14419
[До этого говорили о колдунах. См. XIII-9 а, б, е, ж.] [АВ:] А вот смотри́те, пом… я вот ещё по́мню, у вас в ело́вском… э́то, доро́ги, мо́стик-то ело́вский, когда́… [ГАА:] Аɣа́, там чу́дилось. [АВ:] Ло́гвинова-то уби́ли. Тогда́ вот, смотри́те-ка, кто-то е́хал на коне́ и, ɣовори́т, забле́яла ов… что ове́чка и́ли бара́н. Говори́т, подня́ли, ну, подня́л и себе́ положи́л на седло́ е́хать. И конь на дыбы́, а э́то про́сто… ну кто… [УВА:] Превращённый. [АВ:] Превращённый, да… и до сих пор. [ГАА:] По́мню, ба́ба-барчи́ха была́, вот э́то Сердюко́вых ба́бка, яна́ о́чень мно́ɣо нам… мы всё бе́ɣали, ба́йки слу́шали. Яна́ ɣовори́т, то́же вот мужи́к е́хал и встре́тил, э́то, наве́рное, доро́ɣой то́же те… мужика́. Ну и посади́л на тяле́ɣу. «Е́дем, – ɣоворит, – э́та ло́шадь вся упре́ла, идти́ не мо́же». А ён ɣля́нул тада́, а там, ɣовори́т, не но́ɣи, а копы́та. Чёрт, что э́то чёрт. Та́да ён и́ли ски́нул яɣо́, и́ли что, и́ли не зна́ю да́же, ну вот э́ти ба́йки э́ти расска́зывали всё. [АВ:] [нрзб.] прости́ на́шу ду́шу ɣре́шную. [ГАА:] Ра́ньше и пра́вда всё, ɣовори́т, бы́ло. [КАВ:] И каза́лось ра́ньше, и всё, а щас-то ведь не так. [ГАА:] Сбыва… и каза́лось, и сбыва́лось. [А в этом месте убили кого-то?] Да-да, задави́ла маши́на. [АВ:] На маши́не его́ сби́ли, да. [КАВ:] Он пешко́м шёл со шко́лы, учи́телем был. [ЛВВ:] Нет, председа́телем сове́та. [ГАА:] Председат… как раз седьмо́го ноя… шесто́го ноября́. А ён геогра́фию у нас вёл, учи́телем был, а пото́м пошёл председа́телем сове́та, и вот… шесто́го ноября́ он домо́й шёл и яɣо́ сби́ли на маши́не. И посади́л неви́нный челове́ка, всё. [АВ:] Сби́ли. [ЛВВ:] Ну тогда́ же говори́ли сбил… [ГАА и АВ одновременно:] Михе́й. [ЛВВ:] Михе́й. И не призна́лся. [ГАА:] И не призна́лся, а друго́го посади́ли. [ЛВВ:] Друго́го посади́ли, отсиде́л неви́нный. [АВ:] Тако́го не́ было уже́ сле́дствия, что́бы уже́ вы́йти. [ГАА:] А и ён, тот, наве́рное, и йон уже́ уби́тый лежа́л, и йон про́сто перее́хал, не ви́дел яɣо́, ɣрязь, наве́рное, была́, кана… э́то, что там. И йон перее́хал яɣо́ и оста́лся винова́т. [И получается того, кого сбили, его там и похоронили?] Нет, в Ело́вке там, в Ело́вке, да. [Просто на этом месте?..] Про́сто на э́тм ме́сте сдава́лось всегда. [АВ:] Про́сто на э́том ме́сте всегда́… и почему́-то мы… ма́ленькие ж бе́гали в Ело́вку, хо́дили к ро́дственникам туда́, дак… [ЛВВ:] Сдава́лись… сдава́лось на э́том ме́сте. [АВ:] Ай, беɣо́м че́рез э́то ме́сто, мосто́чек был, беɣо́м, что́бы то́лько не сгла́зилось, не показа́лось, и оɣля́дываешься. [ЛВВ:] Ну говори́ли, что там сбыва́лося на э́том мо́стике. [АВ:] Э́то щас уже́ там доро́ɣа друɣа́я уже́ не… ско́лько я уж переходи́ла туда́. Ё моё, то́лько ка́ждый ɣод и счита́ла: «Вот оста́лось мне ещё де́вять ме́сяцев проходи́ть, вот сто́лько». Как э́то мне уже́ надое́ло. […] [Это на Еловку мостик?] [ГАА:] Да-да-да, на ело́ўский мо́стик там был. А щас доро́ɣа, там нет и уже́ мо́стика. [АВ:] Да, ело́вский мо́стик, щас доро́ɣа уже́ друга́я. Друга́я до… ну, постро́или. [КАВ:] Ну там ложби́ночка, ну мы зна́ем, где, дак мы уже́… ложби́нка така́я. [АВ:] Но уже́ не бои́мся, уже́, но уже́ всё, не…