Характеристики текста
Год2023
СобирателиАМА, АМА, СВИ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодРЕА
Полm
Год рождения1961
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодЖТГ
Полf
Год рождения1967
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
IVa 7 а Кто мог принимать участие в ряжении?
IVa 7 б Какие персонажи участвовали в ряжении? Как назывались участники? Опишите, как именно рядились и что делали.
IVa 1 а Как называли период от Рождества до Крещения или от Нового года до Крещения?
IVa 8 а Когда ходили колядовать? Кто в этом участвовал? Запишите тексты колядок, формулы угроз и благодарностей хозяевам.
Ключевые слова
Веселье, Время, Гадания, Зима, Знак-знамение, Календарь, Карты, Колядование, Маски, Музыкальные инструменты, Обход, Пища, Праздники, Продуцирующая магия, Прорицание, Процессия, Путь обрядовый, Рождество, Святки, Сеяние ритуальное, Щедрование
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 14444
14444
[А не было такого, что весну закликали или гукали, как-то так говорили?] [РЕА:] Ну ра́ньше чё-то я слы́шал, бы́ло. Ну ка́к э́то де́лали… Ну ра́ньше же собира́лись где́-то в… в како́м-то в одно́м до́ме. Молодёжь там, всё э́то пото́м… Ворожи́ли. Девчо́нки — в одно́м до́ме, па́рни — в друго́м чё-то дом\е там. Ну те там, мо́жет, в ка́рты, гуля́ть или чё. Наряжа́лись та́к же са́мо. Коля́ды вот э́ти бы́ли. Ходи́ли по коля́ды. Ну… сейча́с хо́дят у на́с. Не забыва́ют. [Это зимой?] Да. Ну э́то… Двена́дцатого, что́ ли… января́. Начина́ют вот… Коля́ды, или с… или с седьмо́го, с Рождества́, по-мо́ему. Коля́ды начина́ются. Ну вот хо́дят у на́с то́же. [А когда ходят, что-то говорят при этом?] Да, вот захо́дят они́… Ну там… по… вся́кие е́ссь. Я по́мню вот: щёдры бо́дры, поби́лись вёдра. За са́лом — в кле́ть… Не, или за че́м-то… в пле́ть… Ну вот что́-то вот та́к. Что э́то я… шо по́мню вот э́то. Мо́жет, то́же ходи́ли, ма́лые бы́ли. Наряжа́лись и… бе́гали. А пото́м и взро́слые уже́, там то с гита́рой, то с гармо́шкой, то инде́йцами каки́ми вы́рядимся. [Наряжались индейцем, а ещё как? Какой был принцип, как нужно переодеться?] Да чтоб не узна́ли. Ну, в конце́ концо́в-то хоть ка́к узнаю́т. Сто́пку-то налива́ют, ча́рку-то — как? Лицо́ откро́ешь. [Смеётся.] [Мазались, может, чем-то?] Да всё бы́ло, и ма́зались. Тогда́ ра́ньше э́ти… накиду́шки бы́ли. Ну… поду́шки накрыва́ть. Ну «накиду́шки» называ́ется. Капро́новые таки́е, всё… Краси́вые, вы́битые — всё. То́лько вы́писали где́-то, ей пришли́, э́то всё. Ну мне сде́лали как фату́ э́ту, всё. Кури́ть-то хо́чется. [Смеётся.] Дава́й в ро́жу… и в пома́де вся она́. Ну её не отстира́… А куда яну́, я грю, тут ды́ры уже́ там, и э́то… «Чё де́лал?» — «Да отку́дова я зна́ю? Прогоре́ла». Чё, с… накиду́шкам хана́ пришла́. Ну она́ и гита́ру мою́… Раз сходи́ли с девчо́нками они́, принесли́ гита́ру: одна́ струна́. «Остальны́е-то где?» — «Одна́ то́лько была́». Ну… поддаты́ же ж. «Ты чё нам дока́заешь, что… Здесь вообще́ одна́ струна́ то́лько была́». Ну и докажи́ вот им бы́ло. [Это уже с женой вашей?] Да. [… — Говорят на другие темы, приходит ЖТГ.] [А вы не помните песен, которые пели, когда гадали?] [ЖТГ:] Нет, э́то я не… не зна́ю. [А мужчины что делали? Вот вы рассказывали, что переодевались, по домам ходили, а, может, ещё что-то было?] [РЕА:] [Задумывается.] Не зна́ю так… [ЖТГ:] Э́то уже́ тако́е, совреме́нное. Чё са́ми приду́мали, то и де… [РЕА:] Не, ну к… не, мы́-то ходи́ли колядова́ли… Чё совреме́нное? Мы как… как ра́ньше бы́ли, так и мы́. И зерно́ та́к же са́мо, и… э́того… пшено́ или как оно́. Рассыпа́ешь, чтоб бога́тство бы́ло, уда́ча, ну в… в до́ме чтоб бога́тство бы́ло. Пшени́цу сы́пят. [ЖТГ:] Бога́тство… а сейча́с кричи́м: «Не на́до! То́лько не сы́пьте!» [Смеётся.] [РЕА:] «ɣо́споди, то́лько не насыпа́йте!» [Это когда в дом заходишь к человеку?] Да. И поёшь коля́дную э́ту… ну, пе́сню вот э́ту.