Характеристики текста
Год2023
СобирателиАБМ, СВИ, ФЕЕ, ФКЮ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодКАВ
Полf
Год рождения1952
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодЛВВ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Данные об инф.
КодАВ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
VIa 0 доп
VIa 0 доп
VIa 19 а Как назывался Ильин день, 20.VII/2.VIII? Какие обряды, обычаи и запреты существуют в этот день? Что такое “ильинская гроза“?
Ключевые слова
Вода, Время, Дождь, Запреты, Ильин день, Календарь, Купание, Лето, Поговорка, Погода, Праздники, Пространство
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 14453
14453
[ЛВВ сетует, что мало дождей и картошка не растет. Небольшой дождь прошел накануне, но его недостаточно.] [КАВ:] Не пережива́й, за́втра новолу́ние? Е́сли с дождём на… народи́тся, то бу́дет полива́ть. [УВА:] А́вгуст, щас гляди́те, а́вгуст бу́дет лить. [КАВ:] Ну да. [ЛВВ:] А потому́ что не́ было, не́ было зи… о́сенью дождя́ и сне́га, а пото́м снег пошёл и пошёл. [КАВ:] Сле́дующее новолу́ние бу́дет как ра́з, наве́рно, на Макри́ды или на Илью́. Гото́вьтесь. [Что за Макриды?] […] Если до́щ, то пото́м бо́льше ме́сяца дощ. [А на Илью?] То́же на Илью́ – нет, но всё равно, он то́ко на Илью́ если дощ, а пото́м нет. [ЛВВ:] Ну, на Илью́ всегда́ дождь [нрзб.], е́сли у́тром не вы́пал, то ве́чером обязательно. [КАВ:] Се́но всегда́ коси́ли, всегда. До Ильи́ се́но на́до было всегда́ накоси́ть, а то ка́к-то: «Придёт Илья́ – наде́лает гнилья́» – всегда́ гнило́. [АВ:] Уɣу́, уɣу́. До Ильи́, гът, се́но под кусто́м со́хнет, а после Ильи́ наве́рх не заки́нешь… заки́нешь – не вы́сохнет. [А купаться тоже только до Ильи?] [УВА:] Да. То́лько до Ильи́. [ЛВВ:] Да у нас всё равно́ купа́ются, е́сли тепло́. [КАВ:] На́ши ба́бушки всегда́ – ну, жа́рко бы́ло, ба́бушки го… всегда́ говори́ли: не ходи́те после Ильина́ в ре́чку, не купа́йтесь. – А чё? – А чи́рей тогда. [Чирей?] Да, чи́рьи садя́тся, у меня́ вот на… на [нрзб.] вот тако́й пята́к, да. [АВ:] Илья в во́ду напи́сал, та́к что уже́ купа́ться нельзя́ было. [УВА:] Я своему́ вну́ку говорю́: «Ва́нечка, жарко – не ходи́ на… после Ильи́» – «А чё, ба́ба?» – «Нельзя́».