Характеристики текста
Год2017
СобирателиСЕ, ЧМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодЖВИ
Полm
Год рождения1935
Место рождения
Данные об инф.
КодЖВД
Полf
Год рождения1937
Место рождения
Опросник
XVIII 0 доп
Ключевые слова
Воробей, Еврей, Зерно, Народ, Птицы, Пшеница, Свой-чужой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1449
1449
[Вы не слышали, почему воробей прыгает? Не ходит, как остальные птицы и животные, а именно прыгает?] [ЖВИ и ЖВД смеются.] Не зна́ю. Хи… хи́трые таки́е, наъ\рно. На… на… у нас их называ́ют жиды́, дак мо́жа… мо́эт, таки́е, як э́то, мо́же як яўре́и хи́трые, так… и их называ́ют, мо́жа они́ так и пр… прыга́ют. У нас их все кор\мят так… У нас тут пшани́цу, э́то, куря́м, пос\ыплю, дак, бля́дь, э́то отбо́ю не́ бы́ло от воробьёв и по… посе́яна ж, э́то а́_зимая пшани́ца, дак уже́ повыда́лбывали – ста́я лята́ет, так что ўот э́то воробьи́, поэ́тому, они́, наъ\рно, и называ́ются так – жида́ми.