Характеристики текста
Год2023
СобирателиАБМ, ФЕЕ, ШАА
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодСТТ
Полf
Год рождения1952
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XXIa 2 в Какими обрядами сопровождались проводы в армию (выводили призывника в двери спиной вперед, он должен был разбить тарелку, завязать узлом свою рубаху)? Что давали с собой отправляющемуся в армию?
XXIa 2 б Как провожали человека в дальнюю дорогу? Что при этом говорили и делали (говорили молитву, брали с собой монеты, икону; не подметали в доме после уехавшего)? Чего нельзя было делать (возвращаться с дороги)? Почему? Какой день считался плохим или хорошим для отъезда? Был ли обычай оставлять вместо уехавшего куклу? Что давали с собой отправляющемуся в дорогу?
Ключевые слова
Благословлять, Верх-низ, Головные уборы, Гулять, Давать-брать, Два, Дверь, Деньги, Дом, Запреты, Крест нательный, Мести, Мытье, Над-под, Народное православие, Ноги, Очищение, Пение, Платок, Посуда, Правый-левый, Проводы, Пространство, Растения, Рекрутские обряды, Семейные обряды, След, Тело человека, Три, Уборка дома, Угол, Утварь, Хороший-плохой, Цветы, Число, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 14492
14492
[Если человека в армию провожают, что-то делают, чтоб он вернулся, чтобы всё было хорошо?] Ну де́лаем, коне́чно… Благословля́ешь его́ и… Ухо́дит он. Говоря́т вот, на́до за… че́рез тро́е две́рей пройти́, за э́ту вот подержа́ться, за ве́рхнее [у СТТ в доме три дверных проема, они указывает на притолоки дверей], что́бы домо́й верну́лся. [Во всех трех дверях?] Во все́х трёх дверя́х вот, за косяки́ за ве́рхние. [Правой рукой, да?] Ну. [Рукой?] Ну… И пото́м, когда́ солда́та провожа́ешь, мы на угол прибива́ем носово́й плато́чек с цветко́м. И пока́ вот он слу́жит, он… всё это у на́с на углу́ приби́тое. Как прихо́дит – отрыва́ем всё. Зна́чит, он как, как н… как напу́тствие. [На какой угол вешали платок?] А во́т, на пере́дний у́гол [указывает в сторону крыльца]. [Рядом с иконой?] Нет-нет, с у́лицы. С у́лицы. [Что значит «с цветком»?] Ну, цвето́к обыкнове́нный э́тот… иску́сственный. Иску́сственный цвето́к, плато́чек носово́й. [Завернуть, или просто рядышком?] Ну, мо́жно цветок ка́к, в э́тот, в плато́к, и приби́ть плато́к. [Прибить просто гвоздём?] Гвоз… гво́здиком. [К стене, да?] Да, да. [И так сколько он служит, столько и висит?] Ско́лько слу́жит, он всё… это виси́т э́тот. [А потом солдат сам его отрывает? Когда возвращается?] Да, да. Возвраща́ется и сразу отрыва́ет. [И куда его?] Домо́й зано́сит, та́м уж куда́ дева́ешь. Вот таки́е приме́ты, не зна́ю бо́льше. [Гуляли перед этим?] Гуля́ли, про́воды да́, справля́ли. И пото́м за дере́вню всё провожа́ем. С мо… с гармо́шкой, солда́та провожа́ем. С пе́снями, с гармо́шкой. [С собой солдату что-то давали из дома, чтобы вернулся?] Ну обы́чно вот кре́стик, а бо́льше ничё не дава́ли тако́го. Всё равно́ забира́ют всё. Бо́льше ничё не дава́ли. [Крестик, если солдат его уже носил, то другой какой-то давали?] Нет, э́тот же. [Тот же? Солдат просто с ним ехал?] Да, да, да, да. Что́бы не до́ма оставля́л, а с собо́й взял. [Солдата благословляли специальными молитвами?] Про́сто благословля́ешь. Иногда́ с… копе́ечку даёшь… э́то, моне́ту. В карма́н. Что́бы всё благополу́чно. Что́бы э́та, э́та вот моне́тка была́ всё вре́мя с ни́м. [Любую монету?] Ну любу́ю, да. [А уборку в доме, когда уехал, делали?] Нет. Е́сли провожа́ешь, в этот де́нь не убира́ешь ничего́. [Не в армию, а вообще кого угодно?] Хоть кого́. Хо́ть и де́ти вот по… побу́дут, вну́ки. Уе́дут – в э́тот день не убира́ешь. Уже́ на второ́й день. И посте́льное их не стира́ешь, и убира́ешь. [А посуду мыли?] Ну посу́ду-то мо́ешь. [Можно?] Да. А э́то тако́е-то ничё не де́лаешь – не метёшь, не убира́ешь, не мо́ешь полы́. Полы́ осо́бенно нельзя́. [Почему полы, говорят?] Ну, говоря́т, что следы́ замета́ешь, не вернётся пото́м. А е́сли кого́ не жела́ешь дак… [Наоборот?] [Смеется.] Заме… заметёшь лу́чше, что не прие́хал…