Характеристики текста
Год2023
СобирателиОМС, ОМС, ЯСС, ЯСС
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Еловка
Информанты
Данные об инф.
КодКЛИ
Полf
Год рождения1946
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XII 3 б Какие запреты связаны с ложками?
Ключевые слова
Верх-низ, Жизнь-смерть, Запреты, Ложка, Нож, Падать, Покойник, Поминки, Пространство, Ребенок, Семейные обряды, Утварь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 14495
14495
[Как ложки должны лежать на столе?] Во вре́мя обе́да, э́то, поко́йницкого обе́да, они́ на столе́ вот так лежа́ли. Вот так вот [показывает, что ложка лежит выемкой вверх]. Вот так вот. [А когда обычный обед, выемкой вниз?] Да хоть как, э́то обы́чный обе́д, там уже́… Ну а на похоро́нный обе́д ло́жки чтоб так стоя́ли. [То есть не считалось плохо класть так ложку на обычный обед?] Нет. [Смеётся.] Сейча́с не ɣлядя́т. [Если со стола падали ложка или нож, это что-то значило?] Ну вот на ра… на б… обе́де, то есть э́тот, поко́йницкий, упа́в со стола́ ло́жка и́ли там нож – а пуска́й ляжи́т, пото́м собярём, убярём. Э́то де́тям. [Детям?] Ну, что помёрли, там же м… поко́йники. То поко́йники поскида́ли, так на полу́ лежи́т, нельзя́ не… брать. Ну. [Если взять, то ребёнок умрёт?] Не умрёт, про́сто пуска́й, ɣърю́, лежа́т. Дяти́не еда́, дитя́м ло́жка ужо́. Скидыв… уже́ не бра́ли э́ти. Яɣо́ подбира́ли, когда́ уже́ то́льки пойде́шь с ха́ты. Ужо́ всё убира́ют, всё тогда́.