Характеристики текста
Год2023
СобирателиАСК, ФКЮ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодДМИ
Полm
Год рождения1954
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
XVIII 3 а Что означало услышать весной первую кукушку, первый гром, когда лес еще не оделся листвой и когда лес уже оделся листвой?
XVIII 13 в Примечают ли что-нибудь по полету птиц о будущей зиме, весне, лете; о погоде; об урожае? Считалось ли, что журавли/чайки, прилетевшие на снег/лед – к худому году?
XVIII 19 Что означает птичье гнездо на доме? Можно ли его разрушать?
Ключевые слова
Бог, Болезни скота, Боль, Весна, Время, Высокий-низкий, Гадания, Гнездо, Гроза, Гром, Доение, Дождь, Животное, Жизнь-смерть, Запреты, Звук, Знак-знамение, Кара, Кататься по земле, Корова, Крики птиц, Кровь, Кукушка, Ласточка, Лес, Медицина, Молоко, Народное православие, Падать, Первый, Погода, Прорицание, Пространство, Птицы, Свой-чужой, Скот, Скотоводство, Спина, Судьба, Тело человека, Хлев
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 14500
14500
[Инф. живет рядом с лесом. Соб.: У вас лес рядом.] Ну воо́бще круɣо́м он. [Не слышно птиц лесных?] Ну-к а как? [Смеется.] [А нет примет, связанных с криком птиц?] А, ничё тако́го не́ту. Куку́шка куку́ет, дак ра́ньше дозыва́ли, что: «Скажи́, куку́шка, ско́лько оста́лось мне отве́дено?» [Смеется.] Куку́ет сиди́т да и всё, сама́ по себе́. [А не рассказывали про нее легенды?] Не, э́то не́ было. [Может, говорили, что она детей своих?..] А, в чужи́е ɣнёзда, ну. [В чужие гнезда?] Ну, яй\ца снясёт, дак друɣа́я пти́ца их выво́дит в ɣнязде́. [А когда весной первую птицу слышат, ничего не делают?] Да у нас уже́ обы́чая тако́го нет, мо́жет быть, ра́ньше что. [Что раньше рассказывали?] Я то́же не по́мню что-то. Пе́рвый ɣром поло́жено кача́ться по… по зямле́, чтоб сп… у кого́ спин… спина́ боли́т и́ли что. Вясно́й пе́рвый ɣром, дак должны́ па́дать и быстре́й кача́ться. А вот про пти́ц вот чё-то тако́е [отрицает.] [Вы говорите, по земле?] Ну вот ɣром пе́рвый вясно́й начина́ется, вот начина́е ɣреме́ть, сра́зу: пе́рвый ɣром – па́дай, вро́де кача́йся – спина́ не бу́дет боле́ть. [Смеется.] Вот так вот ешшё. А бо́льше тако́го… [А по птицам погоду не определяют?] То́лько ла́сточки, ла́сточки ни́зко лята́ют – зна́чит к дождю́, высо́ко, вон ɣде они́ [показывает на провода], их… их мно́ɣо здесь лята́ет, но э́то не ла́сточки. Они́ в ка́ждом дому́ в хлева́х вяду́тся, ла́сточки ɣняздо́ вьют. [А если гнездо разрушить, что-то случится?] Вро́де нельзя́, боже́ственная пти́ца – коро́ва бу́дет… е́сли навряди́т ɣняздо́… ну, они́ ж ɣняздо́ сде́лали, убярёшь ɣняздо́, слома́ешь, то коро́ва бу́дет молоко́м дои́ться… кр… кро… кро́вью, кро́вью, кро́вью. Так приме… да, [запинается] би́ли их и [смеется] снима́ли в де́тстве, ну, пацана́ми ешшё. А поɣово́рка… что ɣоворя́т: «Бу́дет молоко́ кро́вью». Ничего́ тако́го нет.