Характеристики текста
Год2023
СобирателиГДВ, СВИ
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Информанты
Данные об инф.
КодКАВ
Полf
Год рождения1952
Место рождения
Тюменская область
Викуловский район
Ермаки
Опросник
VIa 6 а Как назывался день Рождества Иоанна Крестителя, 24.VI/7.VII?
VIa 7 Жгли ли костры на Иваньскую ночь? Как назывался купальский костер? Как его устраивали? Кто в этом участвовал? Где раскладывали костер: у воды, на открытом месте за селом, на возвышенности, вокруг растущего дерева? Что жгли? Что делали рядом с костром?
Ключевые слова
Бог, Болезнь, Водка, Время, Гулять, Жизнь-смерть, Запреты, Иван Купала, Игры фольк., Календарь, Костер, Лето, Молодой-старый, Народное православие, Огонь, Песни, Праздники, Пространство, Пьянство, Растения, Река, Священник, Судьба, Тело человека, Хороший-плохой, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 14515
14515
[Соб.: Нам рассказывали, что у вас недавно Купалу праздновали.] Ну, у нас хорошо́. Ну, говоря́т, ви́дите, у нас, мы, П… Иоа́нн Предте́ча, Креститель, вот, они́ у нас гости́ли, Крести́тель Госпо́дня… […] У нас… мы тут и чита́ли, у нас бы́ло богослуже́ние небольшо́е, са́ми проводи́ли, кано́н прочита́ла я. А ве́чером пе́ред э́тим, шесто́го на седьмо́го Купа́ла Ива́н там. У нас вот э́тот ба́тюшка Илья́ когда́ был, он прие́хал как раз к нам с ве́чера шесто́го на седьмо́го. Мы провели́ слу́жбу и ɣовори́м: «Ба́тюшка, а сего́дня ве́чером бу́дем… Ива́на Купа́ла». Ду́мали, мо́жно сходи́ть ему́. Он говори́т: «Нет, нельзя́, э́то сатани́нский пра́здник». У вас там весе́лье, да всё, вот там же… и чё они́… и ве́дьмы и́ли… там вот э́то, вот э́то вот. Он не… не воспринима́ли его. Ну, я ра́ньше ходи́ла, что вот э́то, це́ркви не́ было. А тепе́рь уже́… да́вно про́сто… и вре́мя… так бы посмотре́ть и… не́ту и ни вре́мени, и не хо́чется, уже́ по́здно, я ɣоворю́, е́сли я пойду́ туда́ посмотре́ть… там хорошо́, вообще́ хорошо́ прове́ли. Наро́ду, ɣовори́т, мно́ɣо бы́ло, пра… пра́здник удался́. А мне́-то, ɣоворю́, я не вы́сплюсь, а мне на́до за́втра чита́ть, и как вот… [Гуляния были шестого вечером?] Да, да. Ну, э́то вам… вам э́то в дом культу́ры, да́же ви́део есть у них, наве́рное, и фотогра́фии. О́чень хорошо́, о́чень хорошо́. [А раньше вы ходили на этот праздник?] Ра́ньше хо… у нас же ра́ньше не́ было, то́же же в Оси́новке [с. Осиновка Викуловского района] его пра́здновали. Мы ещё бы́ли помоло́же, на́ши де… моя́ до́чка ещё учи́лася где́-то, аɣа́. И мы ходи́ли вот шесто́го на седьмо́го. Но там не проводи́ли его́. Мы ведь придём ку́чкой, ка́ждый со своя́ компа́ния. Ся́дем там, у них не у реки́ бы́ло, про́сто за оɣоро́дами там где́-то. Сде́лают то́же вот э́тот шала́шик, костёр. И в две… мы сиди́м, ка́ждый уже́ там, принесём кто из до́му, кто со спиртны́м, кто пьёт, кто не со спиртны́м. И сиди́м. А в двена́дцать часо́в уже́ за… зажиɣа́ют вот э́тот костёр. И всё, зажɣли́ костёр, мы по… мале́нько побы́ли и пошли́, вот. А здесь же ведь прово́дят, здесь интере́сно, здесь и э́то, и и́ɣры вся́кие, и пе́сни пе́ли, и вообще́ интере́сно. [И костёр тоже жгли?] И костёр, да. [И прыгают через него?] И… ма́ленький де́лают костёрчик, и пры́ɣали че́рез костёр. Вам вот в дом культу́ры, вы пойдёте всё равно́, они́ расска́жут, они́ вообще́, они́ провели́ хорошо́, вообще́ интере́сно. Интере́сно. [Когда вы ходили ещё в молодости, через костёр не прыгали?] Я уже́, зна́ете, здесь, когда́ у нас проводи́ть ста́ли, и я… ну, нам сказа́ли, что на́до пры́ɣать и заɣада́ть жела́ние. А я боле́ла в то вре́мя, э́то я два́дцать лет мне наза́д, два́дцать два да́же ɣо́да, у меня́ э́то… плоха́я боле́знь на меня́ наста́ла. Ну, не о́нко, но о́чень плоха́я, с ней ре́дко живу́т. […] И мне сказа́ли: заɣада́ть на́до жела́ние. Пры́ɣнуть че́рез костёр и заɣада́ть жела́ние. Вот я пры́ɣала. Он ма́ленький костёрчик, п… про́сто де́лают там како́й-то, что́бы… кто па́рами бы… пры́ɣает. Я вот э́то пры́ɣала. А так в Оси́новке не́ было, ма́ленького костра́ не жɣли, не пры́ɣали. Там то́лько оди́н вот зажиɣа́ли, в тот раз, в то вре́мя, там не проводи́ли… про́сто Ива́н Купа́ла справля́ли, что вот костёр жɣли. Мы всё и ɣовори́ли: «Мы пойдём на костёр». Мы на не как… там не проводи́ли, ничё… мы ка́ждый са́ми ка… лю́ди, лю́ди собира́лись, а, ну, то́лько дереве́нские. Оси́новка, из Ермако́в кто прие́дет. Компа́ния, ка́ждого своя́ ɣру́ппа, с ка́ждый вот как и сейча́с, у кого́ своя́ компа́ния. А сейча́с же вот, ну, интере́сно. [Вы загадали желание уже после того, как вылечились?] Нет, я ещё лечи́лась, в проце́ссе в э́том. Я в проце́ссе в э́том. Но уже́ мне лу́чше ста́ло, мне… во как я заболе́ла, ɣод-два ли жи… я почу́вствовала, что, ну, с мое́й боле́знью до́лɣо не живу́т. Но я всё равно́ уже́ почу́вствовала, что мне лу́чше, лечи́лась. И пото́м ду́маю: «Ну́-ка всё равно́ я пры́ɣну, заɣада́ю, что́бы ещё…» Я в со́рок семь лет заболе́ла. Ну, ничё, два́дцать три… два ɣо́да. [Вам кто-то из местных посоветовал прыгнуть?] Лю́ди ж иду́т: «А чё вы пры́ɣаете?» – «Дак на́до заɣада́ть же… жела́ние заɣада́ть». Слы́шим же, лю́ди… дере́вня есть дере́вня.