Характеристики текста
Год2023
СобирателиГДВ, ФВА, ФВА
Место сбора данных
Тюменская область
Викуловский район
Еловка
Информанты
Опросник
XIII 5 В каком облике мог появиться черт?
XIII 15 Виды змеев (обогатитель, любовник и т. п.) Откуда берется? Что делает? Чем опасен? Как от него избавиться?
Ключевые слова
Бог, Богатство, Говорить, Давать-брать, Двор, Демонология, Деньги, Дом, Женщина, Запреты, Земля, Змей летающий, Меморат, Молиться, Молоко, Народное православие, Огонь, Очищение, Питье, Пища, Постель, Проклятие, Пространство, Пугание, Стол, Стрельба, Тайно, Убивать, Уборка дома, Угроза, Устная история, Хороший-плохой, Церковь, Черт, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 14540
14540
[Не слышали, чтобы в Еловке или в Ермаках к какой-то женщине летал змей?] Ну, ɣовори́ли, что в Ермака́х лета́л. Ну, в Ялоўке ɣовори́ли – э́то ра́нше, же́нншине лета́л змей. Яна́ так хорошо́ жила́, э́та же́ншшина, всеɣда́ у ей де́неɣ бы́ло мно́ɣо, проду́кты вся́кие. Ве́шши вся́кие. А яна́ не в до́ме яɣо́ держа́ла, а у кладо́ўки. А у кладо́ўки там чи́сто, убра́ла, ко́йка стоя́ла. И там у ей жил змей. Во. И там у е́я стол стоя́ў, и яна́… уже́ ён прынясе́, молока́ набира́е, у себе́ як-то, прыноси́ў де́ньɣи ей прыноси́ў, змей, и проду́кты вся́кие прыноси́ў, быў змей. И ён ей прыка́за: «То́льки не ко́му не ɣовори́, е́сли ты кому́ расска́жешь, ты то́льки оста́нешься в одно́й ма́йке, у тебе́ ничо́ не бу́де, е́сли кому́ не расска́жешь». И… [Она если бы рассказала?] Да, е́сли б яна́ рассказа́ла, что у ей змей. И е… Ну, а лю́ди замеча́ли, ён як ляти́ть – весь блешшит, ɣори́т, як оɣнём, змей, як ляти́ть. И заме́тили, и подстре́лили и уби́ли яɣо́, во. А ён лета́ў к ёй. И ёна́ не ɣовори́ла, раз ён сам прыказа́ў: «Нико́му не ɣовори́». А жиў у ей не у до́ме, а у кладоўке у ея́. Б… э́то ра́нше, ну. [А как он у нее появился?] Не зна́ю, не зна́ю, де́точки. Вот ужо́ как появи́ўся – не зна́ю. [А что потом с той женщиной случилось, когда змея подстрелили?] Ничо́, яна́ тода́ ужо́ всё рассказа́ла. Яна́ тода́ ужо́: «Я, – ɣово́ра, – и не хотела́, каб ён лета́ў, а ён сказаў: "Е́сли ты мене́ вы́кажешь, у тебе́ ничоɣо́ не бу́де, и я тебе́ спалю́"». Во, ён так ёй прыказа́ў. Яна́ ɣовори́ла, что «Я не… не хотела́ никому́ ɣовори́ть, что ён сказа́ў: "Спалю́ тебе́"». Во. Яны́ подстрэли́ли еɣо, уби́ли. Яны́. Ну, лю́ди ɣовора́т, а яɣо́-то нихто́ не ви́деў. Пото́м подстераɣли́, но́ччу. Подст… подстераɣли́ и подстрэли́ли яɣо́. Вот. [А зачем в него стреляли?] Чтоб не лета́ў, ну ска́за́ли, что змей лета́е, змей лета́е к е́той женшшине. И яны́ всё у е́я спро́сють, она́ всё отка́зылась. И яны́ всё карау́лили яɣо́ – пра́вду он лета́е и́ли не пра́вду. Ну и заме́тили, что пра́вда лета́е и подстрали́ли, уби́ли про́сто. Во. А тэпе́рь э́тоɣо не́ту. Сейчас, ɣоворуть, земля́ прокля́тая, прокля́ли яе́ – чэ́рти, зем… зе́млю на́шу. Ничо́ɣо не… не бу́де тако́ɣо худо́ɣо, всё бу́де хоро́шее, что Боɣ даст. Во. [Потому что прокляли?] Ну, земля́, зямлю́ прокля́ли, чэ́рти прокля́ли зямлю́ на́шу. [А кто такие черти?] Э́то н… плохе́е лю́ди, нехоро́шие, во, плохе́е, чэ́рти, плохе́е лю́ди. [Плохие люди прокляли землю, и теперь все хорошо?] Дак вот, шшас ужо́ всё, йих не́ту, чарте́й. [Нет чертей?] Не́ту. Всё ужо́ – ста́ли це́рквы, ста́ли Бо́ɣу моли́ться и яны́ ушли́ их не́ту. Вот.