Характеристики текста
Год2017
СобирателиЗАЛ
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Ишим
Информанты
Опросник
Va 15 а Как назывался четверг на Страстной неделе? Что делали в этот день?
Va 15 в Был ли запрет мыть в этот день потолок? Почему это опасно? Говорили ли, что в этот день что-то может переломиться? Запрещалось ли в этот день брякать ведрами и т.п.? Старались ли в этот день встать пораньше, чтобы летом рано вставать?
Ключевые слова
Баня, Время, Говорить, Год, Дни, Еда, Животное, Жизнь-смерть, Запреты, Календарь, Меморат, Мытье, Народное православие, Новый-старый, Пища, Праздники, Приметы, Пространство, Три, Хороший-плохой, Число, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 14649
14649
[В Чистый четверг принято было в баню ходить?] [НГВ:] У нас в дере́вне – нет. Ну, в смы́сле, в на́шей семье́ – нет. У нас никогда… хоть он и Чи́стый четве́рг, ба́ню у нас никогда́ никто́ не топи́л. [ЗНЛ:] У нас… у нас ба́ня всё равно – в суббо́ту, дак в суббо́ту, в пя́тницу, дак в пя́тницу. [НГВ:] Вот, у нас то́же. Вот, Щёкины, я говорю́, они́, раз с ба́ушкой жи́ли, они о́чень мно́го, как бы, соблюда́ли. Вот, у них Чи́стый четве́рг е́сли был, у них обяза́тельно ба́ня, сме́на посте́льного белья́, то есть, всё как поло́жено. Вот. А у нас всё вре́мя как в суббо́ту была́ баня, так и вот и была́. [ЗНЛ:] Вот, и у нас так же. Прибира́ться – да, прибира́лись в Чи́стый четве́рг, а баню всё равно всегда́. [НГВ:] Да. Да. Да. [Прямо в Чистый четверг прибирались?] [ЗНЛ:] В четве́рг прибира́лись. [НГВ:] А у нас, по-мо́ему, и… [ЗНЛ:] Там пе́чку печку… Нет, прибира́лись, у нас ба́ба Са́ня всегда́ чи... пе́чку побели́ть, вот всегда́ к Па́схе – пе́чку, у ма́тери то́же стара́лась. [НГВ:] Я то́же сказа́ла, что всегда́ ну́жно бы́ло до Па́схи сде́лать убо́рку. То есть, у нас, я говорю́, всё бели́лось… [ЗНЛ:] Ну, ну. Да, бели́лось, да. [НГВ:] И в большинстве́ домов всё б… побе́лка была. [ЗНЛ:] Да. Да. Да. К Па́схе у нас… у нас вобще́... [НГВ:] К Па́схе – э́то бы́ло свято́е. Там хоть она́ когда́, эта Па́сха. Хоть гря́зно, хоть не гря́зно, хоть ра́но, хоть хо́лодно. [ЗНЛ:] Да, всегда́ пе… пе́ред Па́схой на́до побели́ть, обяза́... обяза́тельно, пото́м вот да́же, е́сли бели́ть вот уже́ не могли́, но пе́чку – обяза́тельно. [НГВ:] Пе́чку – обяза́тельно. [ЗНЛ:] Вот да́же если бели́ть не могли. [НГВ:] Да́-да-да-да-да. Што́ры… Ну, в о́бщем, коро́че, генера́льная убо́рка, как мы э́то называем, да, перед Па́схой. [ЗНЛ:] Што́ры могли́ стира́ть, да, [нрзб. – 00:17:12,760] пове́сить, да, всё э́то бы́ло пе́ред Па́схой. [НГВ:] А мы уже́ тепе́рь ничего́ э́того не соблюда́ем. Когда́ вре́мя нашли́, тогда́ и… [Один раз в год так убира́лись глоба́льно?] [ЗНЛ:] У нас два ра́за, два ра́за всегда́ убира́лись. По́сле карто́шки, вот э́то всегда́ уже всё у́брано. [НГВ:] Ну два, два, вот, как бы, о́сенью и весно́й. Весно́й порлуча́лось, да… Весно́й получа́лось пе́ред Па́схой обяза́тельно, а о́сенью – по́сле карто́шки. Да, когда́ уже́ всё у́брано, когда́ уже́ мух не́ту, не́кому засира́ть, потом. Получа́лось два ра́за в год. [ЗНЛ:] Ну, ну, ну. Все… всегда́ два ра́за в год. Я вспомина́ю э́то… [НГВ:] Да, всегда́ два ра́за в год. Я вспомина́ю с у́жасом. У меня́ воспомина́ния с у́жасом. [ЗНЛ:] Я то́же с у́жасом. У меня то́же. У нас ещё мать растака́я э́то – всегда́ сканда́лы, всегда́ кри́ки, вот у нас всегда́ со сканда́лом. [НГВ:] Я вообще́ э́то то́же всё не люби́ла. [ЗНЛ:] И, по́мню э́то, вот э́ту посте́ль э́ту всю тащи́ть, э́то всё перехло́пать, фу́. [НГВ:] Ну, всё э́то… Ну, и я говорю́, хоть кака́я пого́да, на́до всё равно э́то всё выта́скивать, выта́скивать э́то всё, хло́пать, гря́зно - не гря́зно. [ЗНЛ перебивает:] Цветы́ на́до все перемы́ть. [НГВ:] Ла́дно, когда́ тёпленько, и со́лнышко, что́бы хоть оно, а то всё э́то таска́ешь туда́-сюда́, э́то, хло́паешь. [ЗНЛ:] Грязь, ну… [НГВ:] И бо́льше всего́, что меня́ убива́ло, э́то – пото́м на́до ещё один и́ли два дня жить без штор. Меня́ вот э́то убива́ло, потому́ что сра́зу бы́ло пове́сить невозмо́жно. [ЗНЛ:] Да, да. [НГВ:] Я не зна́ю, я вот как ни э́то, я говорю: я хоть ночны́е всё равно́ пове́шаю. [ЗНЛ:] Да, у нас так же, у нас так же. Га́ля, ну ты вспо́мни, ра́ньше и стира… стира́льные маши́ны – как стира́ть на́до было. Э́то ща́с – автома́т, а ра́ньше сти́рка – это был це́лый день. [НГВ:] Ната́ш, ну ты дна́ешь, как, у нас у ма́тери всегда́ бы́ло два́ комплекта. То есть, не было так, что оди́н комплект. Что е́сли э́ти сня́ли… у все́х так, ка́жется, бы́ло, всё равно бы́ло два компле́кта. [ЗНЛ:] Ну да, да, два компле́кта, да. [НГВ:] Ну, ла́дно, я говорю, ну ла́дно, пу́сть там, я понима́ю, устава́ли, потому́ что э́то же. [ЗНЛ:] Ну Галь, ну у нас то́же дня два пото́м без штор, потому́ что пока́ всё э́то перетрёшь, пока́ по места́м расста́вишь. [НГВ перебивает:] Да! Меня́ э́то вообще́ убива́ло. Потому́ что, я ж говорю, э́то мы – е́сли зате́ял убо́рку, дак это то́лько уборка, мо́жно да́же и не вари́ть. [ЗНЛ:] Да, а там же ещё скоти́на. [НГВ:] А там же ещё скотина! Скоти́на, и хозя́йство, и на рабо́ту же ещё ходи́ли, вот, как бы, э́то ж всё на́до бы́ло. [ЗНЛ:] Да, дня два покрыва́лами заве́шивали, штор не было. [НГВ:] Да! Дак, а у нас ниче́м, у нас го́лые стоя́ли, понима́ешь, вот! [ЗНЛ:] А, у вас нет? У нас покрыва́ло какое-то. [НГВ:] Меня́ вот э́то вот и убива́ло, что о́кна го́лые стоя́ли. Я вообще э́то не… У меня до того́ это оста́лось, я когда́ говорю́... я да́же вот уже́ сама́ начала́, я говорю́: «Да мне по́фигу, но я хотя бы што́рки, но я всё равно хоть про́сто вот так пове́шу, что́бы закры́ть о́кна. А уже́ пото́м, на сле́дующий день, вы́стираю, вы́глажу, и за́ново. Но я не могу́ с откры́тыми о́кнами.