Характеристики текста
Год2017
СобирателиККК, ОЕС
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодГВИ
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Опросник
IIa 5 в Куда убирали послед? В чем? Как примечали место, в которое убрали/закопали его? Зачем?
IIa 5 б Что делали, если послед долго не выходил?
IIa 6 а Как называли рубашку?
IIa 6 б Считался ли особенным ребенок, в ней родившийся (счастливым)? Как его называли?
IIa 6 в Куда ее убирали после? Хранили ли? Зачем
IIa 7 а Кто перерезал и завязывал пуповину?
IIa 7 б Чем перерезали пуповину? На чем перерезали мальчикам/девочкам, почему? Чем завязывали? Что предпринимали для скорейшего заживления?
Ключевые слова
Богатство, Двор, Дом, Женщина, Завязывание-развязывание, Закапывание, Знахарь, Молиться, Народная педагогика, Народное православие, Нитка, Новорожденный, Повитуха, Послед, Пространство, Пуповина, Роды, Роженица, Рубашка (род.), Тело человека, Угол, Удача
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1470
1470
[Если послед долго не выходит, что делали?] Ну… я ня зна́ю, про́сто… помога́ють как бы… нажима́ть потихо́нечку, моли́твы там яки́сь специа́льные ё, и вот. [Не знаете, какие?] Не, я не зна́ю, я бязбо́жница, я ж в сове́тское ўре́мя росла. […] [Что с последом потом делали, закапывали или оставляли?] Да ну, коне́чно зака́пывали. [Куда?] Там, где не хо́ди, ня хо́дя никто́, чтоб нога́ми не ходи́ли. Ну вон, мо́жет быть, я… в углу́ вот тут вот закопа́ла в своём дворэ́ вон… ме́жду забо́ром и… и сара́ем. Чтоб нихто́ не ходи́ў там по то́м ме́сту. [Как называлась пленка, в которой ребенок мог родиться?] Я ня зна́ю… в руба́шке [Соб. В рубашке.] Ага́, говори́ли, говори́ли так… иногда́, что в руба́шке роди́ўся. Вот э́то. [Это считалось хорошо?] Ну да, да, э́то… счита́ли, что ў руба́шке родиўсь, то бу́де вязу́чий, буде́шь счастли́вый, бу́де бога́тый. [Эту рубашку потом не оставляли?] Да не, коне́чно. Я уже́ не зна́ю то́чно, куда́ э́то, ну… по-мо́ему, ўсё э́то зака́пывали. [Вместе с последом?] [Кивает.] [Что с пуповиной делали?] А что… пупови́ну – перевя́зывали и отряза́ли. [Кто должен был обрезать?] А хто принима́ў ро́ды. [То есть повитуха?] Повиту́ха. [Чем завязывали?] Ну, чем когда́сь завя́зывали, суро́вой ни́ткой. [Хранили потом пуповину?] Да не. Отпада́ла то́же, ие́ зака́пывали, убира́ли. [Зачем убирали?] А? [Зачем убирали пуповину?] Ну как зачем, она́ ж, перевяза́ли, остае́тся ще таки́й кусо́чек, и он высыхае́, высыха́е, высыха́е, кусо́чек э́тый постяпе́нно и отпада́е. [Соб.: Я подумала, что специально в доме оставляют пуповину.] Да не, не.