Год | 2017 |
Собиратели | ККК, ОЕС |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | ГВИ |
Пол | f |
Год рождения | 1940 |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
IIa 3 ж | Какие были запреты в поведении для беременной, чем они объяснялись? Распространялись ли запреты на мужа? |
Беременность, Болезнь, Время, Дефект, Женщина, Запреты, Календарь, Крещенье (праздник), Праздники, Ребенок, Роды, Святки, Шить
ФА ВШЭ 1472
1472
[Были какие-то запреты для беременной женщины?] Ну нельзя́ обы́чно вот на Святка́х ничёго де́лать. Свя́тки э́то… от Рождяства́, от седьмо́е января́ и до Креще́ння, э́то девятна́дцатого января́, вот э́то счита́ется Свя́тки, вот на э́тыя Свя́тки берэ́менная ничего́ не должна́ де́лать… же́ншшина. [То есть нельзя рядиться и?...] Шить, рэ́зать, ничёго вот… отрэза́ть ничёго. [Почему?] Ну, чтоб ребёнок роди́ўся норма́льный, чтоб… без никаки́х отклоне́ний быў. [Не говорили, что на кладбище ходить нельзя беременной?] Ну не зна́ю, э́того я не… не по́мню. Я э́того ня по́мню.