[Как раньше женщины с месячными справлялись?] Ну… как… тога́ ж не было́ вот э́тых прокла́док. Ва́та, ма́рля гла́вное са́мое было́ для э́того де́ла. [Потом это стирали или выбрасывали?] Выбра́сывали, коне́чно, кто тобе́ бу́дет стира́ть я́ко. [Смеется.] Поменя́ў, вы́бросиў, чы́стое подложи́ў да и пошёў да́льше. [В какое время считалось нормальным, чтобы у девочки месячные начались?] Ну, обы́чно э… вот ра́нше-ра́нше уже́ где́-то к шастна́дцати, к сямна́дцати года́м, а ща́с-то как\-то вре́мя поменя́лось, щас уже́ четы́рнадцать, трына́дцать уже́ роди́ть де́тим… Де́ти роди́т дете́й мо́гуть. Зна́чит, ра́ньше начина́ется всё э́то де́ло, а ра́ньше ка́к-то по́зже было́. [… - рассказывает про свою первую менструацию.] [Маме говорили о первой менструации?] И уже́ расска́зывали, а як… е́сли я ня зна́ла, что де́лать, я ж ня зна́ла, я ду́маю, что э́то тако́е, ти то всягда́ бу́дет э́та кроў, ти что де́лать, ў шко́лу ж на́до. Она мне… подска́зывала: «Вот так, так на́до подложи́ть, то и то». [Что делали, если были сильные боли при месячных?] А ничо́го, что ты поде́лаешь, ничо́го, му́чались, да и всё. [Нельзя было как-то уменьшить боли?] Ну, были́ таки́е ба́бки, кото́рые шапта́ли, а… помога́ло оно́ ли не, не зна́ю. Я, напрыме́р, вобще́ никогда́ не ошшушша́ла никаки́х болявы́х ошшушше́ний у меня́ не было́... по э́тому по́воду. [Вот к бабкам ходили, не знаете, что они там говорили?] А Бог е зна́ў [?] уже́, э́то бы́ли ж специа́льные таки́е ба́бки-шапту́хи таки́е, у нас бы́ли и тут таки́е. [За чем к ним ходили?] Ну… хто за чем. Хто… любо́вника приворожи́ть, хто шче за чем, хто за чем ходи́л, кому́ что на́до бы́ло. [Не говорили, что менструальную кровь можно в магических целях использовать?] Да говоря́т жат – э́то я… то́чно ня зна́ю, но и чита́ла, и слы́шала, что на прыворо́т дак… когда́ мужико́ў прывора́живать. [Смеется.] Мне э́то не прыхо́дилось де́лать, сла́ва Бо́гу. [Может, кто-то из подруг пробовал?] Не зна́ю, не зна́ю. [И не слышали, что кто-то приворожил?] Неа́. Не слы́шала… и не ве́рю в э́тому, никогда́ не ве… никогда́ не ве́рыла. Е́сли челове́ку ня нра́вится человек, дак хоть ты ему́ тут… нема́ знать, что сде́лай, дак всё равно́ бесполе́зно.