Характеристики текста
Год2017
СобирателиККК, ОЕС
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодГВИ
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Опросник
Ia 30 б доп
Ключевые слова
Брак, Родство, Свекровь, Хозяин-хозяйка
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1491
1491
Мне свякру́ха така́я была́, она́ така́я… суровова́тая была́, но она́ была́ справядли́вая вот така́. Вот обы́чно большинство́ таки́х, что прышла́ за́муж, вот тобе́… печь… станови́сь, жрать вары́ и всё де́лай ко́ло пе́чи, а моя́ свякру́ха так сказа́ла: «Так, ко́ло пе́чи должна́ быть одна́ хозя́йка… и́ли ты, и́ли я, выбира́й сама́». Есте́ственно, я вы́брала ее́, что я, ду́рочки ти что. Зна́чит, я как подсо́бник, вста́ла, карто́шку чи́щу там, шше что́-то там, нате́рть там чё-нибудь, что́-нибудь, в о́бщем, я подсо́бная, а она́ хозя́йка во́зле пе́чи. Я не согласи́лась, думаю, на что оно́ мне на́до. [Смеется.] ШШе что́-нибудь ня так сде́лаешь, не угоди́шь, не тако́га нава́рышь. А обы́чно свякру́хи… большинство́: «Вот тобе́ печь, во тобе́ ви́лки, во тобе́ горшки́, станови́сь и дава́й вперёд». [Смеется.] Так, де́вочки, было́. А я [нрзб.] в своёй сямье́ така́я во́льная пти́ца росла́, уже́ пе́ряд са́мым заму́жеством ма́ма мне гры́ла: «Ой, моя́ до́чка, ты ж хоть… попро́буй суп да борщ вары́ть, а то пры́дешь за́муж, свякру́ха тобе́ як отда́сть уси́ каче́рьги да всё, что ты бу́дешь де́лать?» Потому что я к э́тому не прыкаса́лась… до заму́жества. Во́льная пта́шка росла́.