Характеристики текста
Год2017
СобирателиККК, ОЕС
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодГВИ
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Опросник
Ia 10 а В какой день предпочитали венчаться, какой считался плохим?
Ia 10 б Что означает снег, дождь, вихрь в день венчанья?
Ключевые слова
Богатство, Брак, Великий пост, Весна, Время, Грех, Дни, Дождь, Запреты, Знак-знамение, Календарь, Народное православие, Осень, Погода, Пост, Праздники, Приметы, Прорицание, Свадебный обряд, Семейные обряды, Снег, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1492
1492
[В какой день лучше венчаться, а в какой плохо?] [Не так слышит.] Н… не зна́ю я, мы встряча́лись ка́ждый день и в любы́й день уже́, а ра́ньше ня зна́ю. [Смеется.] [Были дни, в которые свадьбу нехорошо устраивать?] Ну у посты́ никогда́ сва́деб не де́лали… посты́ ж… ско́льки их, посто́в… ё стро́гий пост, вон пе́ряд Па́ской и… ище́ я́кись пост… У посты́ никогда́ сва́деб ня де́лали, счита́лось, что у пост ника́к нельзя́... сва́дьбу гуля́ть, э́то крэ́пко больши́ грэх был. Говори́ли, что, е́сли у пост сыгра́ешь сва́дьбу и… то́лку ня бу́дя в жи́зни. Так что у пост сва́деб не игра́ли. И у… больши́е прэсто́льные пра́здники… вот ско́льки их там пра́здников э́тых, де́сять ти ско́льки… что няльзя́ бы́ло сва́дьбы. Вот на Па́ску, напрыме́р, там… на Тро́ицу… ну шче на яки́есь пра́здники, я уже́ всих их ня по́мню, ня зна́ю. [Было время, когда хорошо свадьбу играть, и многие играли?] Ну, обы́чно всягда́ сва́дьбы игра́лись по о́сени, счита́лось, что… са́мое… ще́дрое ўре́мя го́да, уже́ всё своё, урожа́й уже́... собира́еть, уже́ всё в огоро́дах, уже́ всё своё, помидо́ры там, огурцы́, ме́ньше расхо́д. Обы́чно стара́лись о́сенью игра́ть сва́дьбу. [Если в день свадьбы идет снег или дождь, это плохо?] Да э́то уже́ бога́тая бу́дя жизнь, бога́тая, счита́лось. Э́то хоро́шая прыме́та. [Были еще приметы в день свадьбы?] Хто его́ зна́е, я, напрыме́р, то́льки знаю, что с… говоры́ли , что: «Ой, дождь, э́то ж так хорошо́». А я́ каза́ла: «На чёрта мне ваш-то и дождь… чтоб мо́крой как ку́рыца быть, что там хоро́шее. Нет, э́то ж уже́ бу́де бога́тая сямья́, бу́дете жить хорошо́, крэ́пко». Я по́мню, мене́ деся́того октября́… нет, э́то деся́того второ… седьмо́го ноября́, восьмо́го, счита́й, меня́ вязли́ сюда́ на слободу́, я на Зарэ́чной у́лице жила́, снег вали́ў, густю́щи таки́, ешче́ ж не о́чень же по́здно было́, э́то ж ноя́брь ме́сяц. А снег таки́ вали́ў, пря́мо… ня ви́дно бы́ло, куды́ е́хать. Ну, все говори́ли: «Во, в бога́тую сямью́ попа́ла, бу́дешь жить хорошо́». Ну, я и жила́ няпло́хо, ну, бы́стро ко́нчиўся брак э́ты, мы…. шесть годо́в то́льки пожили́... хорошо́, и ён у́мер. Пе́рвая моя́ любо́ў. Нядо́лго получи́лось… Вот тобе́ и снег.