Характеристики текста
Год2017
СобирателиККК, ОЕС
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодГВИ
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Опросник
IIa 9 б Когда первый раз купали? Кто это делал, где, как? Что клали в воду? Куда и как выливали эту воду?
Ключевые слова
Запах, Купание, Мать, Мята, Новорожденный, Первый, Пуповина, Растения, Ребенок, Родины, Семейные обряды, Тело человека, Травы
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1502
1502
[Когда ребенка первый раз купали?] Ну, когда́-то у старину́ говори́ли, что зразу, когда́, вот, роди́ўся и купа́ли. А ща́с же э́то счита́ется по медици́нским показа́телям… непра́вильно, пока́ пупови́на не отпаде́ть, купа́ть нельзя́. [Кто купал ребенка в первый раз?] Кто роди́ў, тэй и купа́ў. [Мать?] Коне́чно. [Клали что-то в воду, в которой купали ребенка?] Ну, хтос… хто как. Я во, наприме́р, люби́ла и вся́гда свои́х де́ток купа́ла з мя́той… вода́. Па́хне вку́сно… мя́та э́то купа́ешь, она́ па́хне, пото́м ён, детёночек, ко́рмишь и ощуща́ешь мя́ты за́пах.