Характеристики текста
Год2017
СобирателиКУК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодХИМ
Полf
Год рождения2010
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Данные об инф.
КодХВМ
Полm
Год рождения2003
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Данные об инф.
КодХЛМ
Полf
Год рождения2007
Место рождения
Опросник
XXVI 1 д Запишие рассказы или сделайте видеозапись ролевых игр с элементами правил (Казаки-разбойники, Дочки-матери, Войнушка и др.)
Ключевые слова
Детский фольклор, Игры фольк.
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1527
1527
[ХИМ, обращаясь к КУК:] Ты зна́ешь каки́е-нибу́дь игры?

[Соб.: Нет.] А я зна́ю. [Какие?] До́чки-ма́тери, пото́м догоня́лки, пря́тки с мячо́м, ко́шки-мы́шки, стреля́лки, для тех кото́… кото́рые уме́ют. [Как вы в дочки-матери играете?] Без от… без Ли…

[ХИМ:] Без ма́мы и без отца́.

[ХИМ:] Нет, иногда́ мы игра́ем, е́сли там, ну, иногда́ мы игра́ем без ма́тери, иногда́ чтоб ма́ма была́.

[ХВМ:] Но без отца́.

[ХИМ:] Да. [Одна из вас - мама, а вторая – дочка?] Ну, вот, наприме́р, мы иногда́ игра́ем, что я ма́ма, а они́ все мои́ де́ти. И́но… и́ли там Валенти́н бу́дет па́пой, а мы все де́ти, и́ли Ве́ня па́па, мы все де́ти. [Что надо делать?] Там, наприме́р, мы хо́дим в шко́лу, вот, пото́м…

[ХВМ:] Шо вам расска́зывать? Де́ти лежа́т в посте́ли, а ма́ма им но́сит пое́сть. [Смеётся.]

[ХИМ:] Ну, и не́которые не слу́шают. Вот. И пото́м ма́ма ухо́дит на рабо́ту, а де́ти са́ми с собо́й л… гуля́ют везде́. Там, наприме́р, и́ли па́па ухо́дит на рабо́ту, а де́ти ла́зят везде́, на у́лице. И́ли к ба́бушке отво́дят. [Непослушных детей наказывают?] Нака́зывают, нака́зывают, ещё как. [Как?]

[ХВМ:] Бьют, но де́ти пото́м в отве́тку [нрзб.] пото́м де́ти…

[ХИМ:] А де́ти пото́м с ха́ты ухо́дят.