Год | 2017 |
Собиратели | КУК |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | ХИМ |
Пол | f |
Год рождения | 2010 |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | ХВМ |
Пол | m |
Год рождения | 2003 |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | ХЛМ |
Пол | f |
Год рождения | 2007 |
XXVI 1 д | Запишие рассказы или сделайте видеозапись ролевых игр с элементами правил (Казаки-разбойники, Дочки-матери, Войнушка и др.) |
Детский фольклор, Игры фольк.
ФА ВШЭ 1527
1527
[ХИМ, обращаясь к КУК:] Ты зна́ешь каки́е-нибу́дь игры?
[Соб.: Нет.] А я зна́ю. [Какие?] До́чки-ма́тери, пото́м догоня́лки, пря́тки с мячо́м, ко́шки-мы́шки, стреля́лки, для тех кото́… кото́рые уме́ют. [Как вы в дочки-матери играете?] Без от… без Ли…
[ХИМ:] Без ма́мы и без отца́.
[ХИМ:] Нет, иногда́ мы игра́ем, е́сли там, ну, иногда́ мы игра́ем без ма́тери, иногда́ чтоб ма́ма была́.
[ХВМ:] Но без отца́.
[ХИМ:] Да. [Одна из вас - мама, а вторая – дочка?] Ну, вот, наприме́р, мы иногда́ игра́ем, что я ма́ма, а они́ все мои́ де́ти. И́но… и́ли там Валенти́н бу́дет па́пой, а мы все де́ти, и́ли Ве́ня па́па, мы все де́ти. [Что надо делать?] Там, наприме́р, мы хо́дим в шко́лу, вот, пото́м…
[ХВМ:] Шо вам расска́зывать? Де́ти лежа́т в посте́ли, а ма́ма им но́сит пое́сть. [Смеётся.]
[ХИМ:] Ну, и не́которые не слу́шают. Вот. И пото́м ма́ма ухо́дит на рабо́ту, а де́ти са́ми с собо́й л… гуля́ют везде́. Там, наприме́р, и́ли па́па ухо́дит на рабо́ту, а де́ти ла́зят везде́, на у́лице. И́ли к ба́бушке отво́дят. [Непослушных детей наказывают?] Нака́зывают, нака́зывают, ещё как. [Как?]
[ХВМ:] Бьют, но де́ти пото́м в отве́тку [нрзб.] пото́м де́ти…
[ХИМ:] А де́ти пото́м с ха́ты ухо́дят.
[Соб.: Нет.] А я зна́ю. [Какие?] До́чки-ма́тери, пото́м догоня́лки, пря́тки с мячо́м, ко́шки-мы́шки, стреля́лки, для тех кото́… кото́рые уме́ют. [Как вы в дочки-матери играете?] Без от… без Ли…
[ХИМ:] Без ма́мы и без отца́.
[ХИМ:] Нет, иногда́ мы игра́ем, е́сли там, ну, иногда́ мы игра́ем без ма́тери, иногда́ чтоб ма́ма была́.
[ХВМ:] Но без отца́.
[ХИМ:] Да. [Одна из вас - мама, а вторая – дочка?] Ну, вот, наприме́р, мы иногда́ игра́ем, что я ма́ма, а они́ все мои́ де́ти. И́но… и́ли там Валенти́н бу́дет па́пой, а мы все де́ти, и́ли Ве́ня па́па, мы все де́ти. [Что надо делать?] Там, наприме́р, мы хо́дим в шко́лу, вот, пото́м…
[ХВМ:] Шо вам расска́зывать? Де́ти лежа́т в посте́ли, а ма́ма им но́сит пое́сть. [Смеётся.]
[ХИМ:] Ну, и не́которые не слу́шают. Вот. И пото́м ма́ма ухо́дит на рабо́ту, а де́ти са́ми с собо́й л… гуля́ют везде́. Там, наприме́р, и́ли па́па ухо́дит на рабо́ту, а де́ти ла́зят везде́, на у́лице. И́ли к ба́бушке отво́дят. [Непослушных детей наказывают?] Нака́зывают, нака́зывают, ещё как. [Как?]
[ХВМ:] Бьют, но де́ти пото́м в отве́тку [нрзб.] пото́м де́ти…
[ХИМ:] А де́ти пото́м с ха́ты ухо́дят.