| Год | 2017 |
| Собиратели | КУК |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Спиридонова Буда |
| Код | ХВМ |
| Пол | m |
| Год рождения | 2003 |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Спиридонова Буда |
| Код | АВС |
| Пол | m |
| Год рождения | 2005 |
| Новозыбков |
| XXIa 3 в | Как называют людей, животных, к которым относятся негативно (пьяный, надоедливый ребенок, гулящая женщина): выпороток, отрок, изнимок, коршак, стороник, отпадшая сила и др.? Что зна чат эти формулы буквально? В каких конкретных случаях их используют? Можно ли так говорить, когда можно, а когда нельзя? Что может случиться с человеком (животным), которого так обругают? |
Брань, Детский фольклор
ФА ВШЭ 1530
1530
[Ранее ХИМ называет ХВМ курягой, на что тот агрессивно реагирует..]
[АВС:] Из-за э́того мы с ней и не так дру́жим.
[ХВМ:] Вообще́ не разгова́риваем иногда́. [С кем?]
[ХВМ:] С ней [с ХИМ], потому что она́ шахи́дка.
[АВС:] С ней, мы с ней не игра́ем ни во что, а то она́ всё.. всё вре́мя, всё, е́сли что-то ска́жешь не то и́ли расска́жешь по секре́ту, она́ пойдёт ма́мке расска́жет.
[АВС:] Из-за э́того мы с ней и не так дру́жим.
[ХВМ:] Вообще́ не разгова́риваем иногда́. [С кем?]
[ХВМ:] С ней [с ХИМ], потому что она́ шахи́дка.
[АВС:] С ней, мы с ней не игра́ем ни во что, а то она́ всё.. всё вре́мя, всё, е́сли что-то ска́жешь не то и́ли расска́жешь по секре́ту, она́ пойдёт ма́мке расска́жет.