Год | 2017 |
Собиратели | КУК |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | ХВМ |
Пол | m |
Год рождения | 2003 |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | ВА |
Пол | f |
Год рождения | 2004 |
XXIa 14 | Запишите приметы. |
Гость, Деньги, Запреты, Знак-знамение, Мытье, Посуда, Приметы, Прорицание
ФА ВШЭ 1538
1538
[ХИМ капризничает, что испачкали её кружку, соб. говорит, что помоет кружку.]
[ХВМ:] Да я сам помо́ю.
[ВА:] Они́ говоря́т: «Нельзя́ мыть, когда́ го́сти есть, де́нег проси́ть бу́дут».
[ХВМ:] Да, го́сти, нель… нет, го́сти не… гостя́м нельзя́ мыть кру́жки, ина́че… э́то приме́та така́я, ина́че ты де́ньги вымыва́ешь из до́ма.
[ХВМ:] Да я сам помо́ю.
[ВА:] Они́ говоря́т: «Нельзя́ мыть, когда́ го́сти есть, де́нег проси́ть бу́дут».
[ХВМ:] Да, го́сти, нель… нет, го́сти не… гостя́м нельзя́ мыть кру́жки, ина́че… э́то приме́та така́я, ина́че ты де́ньги вымыва́ешь из до́ма.