[Что в гробу лежит у людей?] Ой, я не зна́ю у люде́й, он про́сто ў чём лежи́т, ў том лежи́т – в чём похорони́ли. Ничего́ там не должно́ лежа́ть.
[А вещи какие-то в гроб кладут?] В чём лежи́т, и всё. А каки́е? Обу́т, оде́т, вот так… в та́пки там.
[В тапки?] У нас вообще́ та́пок там не ло́жат… ну, не э́то, не одева́ют ни в та́пках, ни ту́флях. А здесь…
[Босыми хоронят?] Да. Здесь ло́жат, и фура́жку ло́жат ему́, да́же не на голову́, а ря́дом ложат.
[Возле головы?] Угу́.
[Это мужчинам?] Да.
[А женщинам?] А же́нщина про́сто в платке́, в ша́рфе, и всё.
[Ей повязывают?] Угу́.
[На чём покойник в гробу лежит?] Ну, как… В основно́м они́, ви́дно… ви́димо, из се́на чё-то подстила́ют. Поду́шка обяза́тельно должна́ из травы́ быть, из се́на… с цвето́в там… нато́птанная така́я. Но её не с пу́ха.
[Почему пух нельзя?] Вообще́ не зна́ю, но ни одна́... ни одно́й я не ви́дела поду́шки, чтоб… Мя́ту, во тако́е всё ната́лкивают, за́пах что́бы…
[Эту подушку люди шьют сами?] Да. Покупа́ют на́волочку, а пото́м уже́ её ната́лкивают.
[Тем, кто очки носил при жизни, клали их в гроб?] Да, очки́ ло́жут и кто… у кого́ зу́бы э́ти вставны́е, то́же ря́дом ло́жут.
[Рядом?] Ну коне́чно, в рот же ж уже́ не втолкнёшь. Ря́дом, э́то я ви́дела.
[Что делают с вещами, оставшимися после покойника?] Отдаю́т друго́му, е́сли хоро́шие ве́щи – ну, она́ же не умира́ла, допу́стим, у них, вот. Отдаю́т, е́сли тако́е дорого́е, то и, говоря́т, э́то да́же и непло́хо, е́сли челове́к… Е́сли поко́йника оде́нет, вот, э́то, счита́й, вся энерге́тика уйдёт туда́, плоха́я своя́, идёт к нему́ туда́ с его́ веща́ми.
[Пока их не раздали, их не стирают?] Я не зна́ю, но который… кому́ уже́ да́ли, коне́чно, тот стира́ет. А, Бог их зна́ет.
[Что делают с одеждой, в которой умер человек?] А э́ту уже́, коне́чно, оде́жду выно́сят и спа́ливают. Где спал челове́к, что одева́л – в чём был оде́т – э́то уже́ спа́ливают, она́ ка́к бы ухо́дит вслед за ним.
[Что будет, если так не сделать?] Не зна́ю. Не зна́ю я. Кто де́лал, а кто не де́лал – ну… Я чё-то ка́к-то э́тому всему́ ве́рю – не ве́рю… У́мер да и у́мер.
[Можно было спать на месте покойного?] Ну а как же? А чего́ ж не спать?
[Прямо сразу?] Ну, я не зна́ю, сра́зу там и́ли нет. Наве́рное, дней де́вять нельзя́.
[Что-нибудь ещё запрещалось в трауре? Свадьбы играть?] Ну, коне́чно же, до го́да уже́ жела́тельно э́того не де́лать, но вся́кие ж лю́ди есть: кто ве́рит, кто не ве́рит в э́то во всё.
[Почему этого не делают?] Ну, э́то уже́ выхо́дит весе́лье, э́то ни к чему́: душа́ там, а ты́ весели́шься.
[Носят ли определённую одежду в знак траура?] Ну как, чёрный плато́к – э́то обяза́тельно.
[Обязательно, да?] Обяза́тельно, э́то до сорока́ дней обяза́тельно, но есть лю́ди – до го́да, коне́чно, не снима́ют.
[До года?] Ага. Да, щас ма́ло кто…
[А мужчины носят что-нибудь?] Ну, нет. Мужчи́ны обыкнове́нно как ходи́ли. Э́то же́нщины в тра́уре…
[Из другой одежды можно любую надевать?] Да.
[Когда покойника в гроб кладут, ему крестик нательный оставляют?] Обяза́тельно. Да́же е́сли у него́ и не́ту, так покупа́ют в це́ркви и надева́ют.
[Тот же, который он при жизни носил?] Да, а е́сли не́ту и не носи́ў: допу́стим, у меня́ не́ту, так, е́сли я умру́, так ку́пят и оде́нут. Без кре́стика ка́к-то… Здесь проходна́я ж должна́ быть э́та, така́я бума́жка.
[Что?] Проходна́я – бума́жка така́я кака́я-то там – без неё ж то́же не поло́жут у гроб.
[Откуда её берут?] Ну то́же, вот, у це́ркви.
[Там пишут что-то?] На ней напи́сано, там: «Го́споди, прими́ ду́шу гре́шную», вот э́то… Я в одно́м, да, чита́ла то́лько в одно́м. Ну. они́ ж, наве́рное, ра́зные бума́жки.
[Она на лоб кладётся?] Да, на лоб.
[А украшения снимают, когда в гроб кладут?] Да. Украше́ний никаки́х не́ту. Да́же у нас уже́ здесь – так и гу́бы не кра́сят вот э́тим, молоды́м. Како́й пришёл отту́да, тако́й и туда́ до́лжен уйти́.
[Почему необходимо снимать украшения?] Не зна́ю.
[Кому их отдавали?] Ну, уже́ э́то… наве́рно ж ро́дственники, там, подраста́ли… племя́нники там, и́ли кто.
[Тем, кто приходит сидеть над покойником или мыть, дают награду?] Да, да. Им даю́т обяза́тельно и́ли отре́з материа́ла, и́ли плато́к како́й хоро́ший, и де́ньги даю́т.
[Деньги?] Де́ньги даю́т.
[Символические деньги?] Нет, обыкнове́нные де́ньги, как за рабо́ту. Да, ведь шшас найти́ пе́вчего отпе́ть поко́йника – э́то же ре́дкость. Вот э́ти во, кто уже́ отпева́ет, уйду́т, а молодёжь… Нихто́ к э́тому ка́к-то и не тя́нется.
[Соб.: Говорят, ещё что священнику что-то дарят.] Да, обяза́тельно.
[Что ему дарят?] Ему́ то́же ж… ему́ обяза́тельно, там, компо́т, са́хар, всё тако́е – су́мку собира́ют таку́ю вот, и то́же де́ньги.
[Ему дарят еду?] Еду́, да.