Характеристики текста
Год2017
СобирателиИДД, ККК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодЯМА
Полf
Год рождения1953
Место рождения
Сураж
Опросник
IIa 2 й Выкидыш. Есть ли у него душа? Где хоронили, в чем? Давали ли имя?
IIa 2 в Есть ли душа у зародыша, откуда она приходит, когда?
Ключевые слова
Аборт, Богослужение, Грех, Гроб, Дни, Душа, Жизнь-смерть, Зачатие, Кладбище, Крестины, Могила, Народное православие, Пеленки, Похоронный обряд, Пространство, Ребенок, Родство, Роды, Семейные обряды, Тот свет
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1577
1577
[Если выкидыш случился, как хоронят ребенка?] Ну, хоро́нят как обы́чно, э́то во́зле ро́дственников… как душа́, кото́рая про́сто уже́ ж… ушла́ преждевре́менно. [Возле дома родственников?] Не, во́зле ро́дственников свои́х же, а куда́ ж его́ ещё. [В чем хоронят, в гробике?] Таки́ вон гро́бик ма́ленький и оде́жды таки́е и́ли мо́жет да́же вобще́ запелено́ванного. [Имя выкидышу дают?] Обяза́тельно, они́ уже́ пото́м у це́ркви его́ и крестя́т, чтоб он ушёл крещёный, и́мя даю́т, и всё, как… про́сто безымя́нного не хоро́нят. [Как крестят?] А я не зна́ю, вот уже́ не могу́ сказа́ть, обыкнове́нно, наэ́рно, как тако́го… норма́льного ребёнка, то́лько по-друго́му уж наэ́рно, как уже́ уше́дшего. [Соб.: Но там ребенка нет.] Не, ну ребёнка не́ту, но душа́-то ж его́ ещё же здесь. Ребёнок уже́, говоря́т, на пя́тый день уже́ ребёнок… там уже́ ферм… формиру́ется и… и душа́ уже́ то и вселя́ется. [Душа вселяется на пятый день после зачатия?] Да, да, уже́ да, да, он уже́ челове́к. [Что делали, если нежелательная беременность?] Не зна́ю, ну что, або́рт… неж… нежела́тельная, зна́чит. [Не считалось, что это грех?] Ой да коне́чно грех, э́то же я́сное де́ло, что грех, но хто… ско́ко бы их бы́ло, е́сли бы на э́ти гре́хи смотре́ли. [Не говорят, что такая женщина будет наказана?] Говоря́т, но… все де́лают, все ухо́дят, и нихто́ ни… ни с кем не подели́лся, каки́е там… [Не рассказывают, что случилось что-то плохое?] Не.