Год | 2017 |
Собиратели | ИДД, ККК |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | ЯМА |
Пол | f |
Год рождения | 1953 |
Сураж |
IIa 9 е | Что значит “заспать ребенка“? От чего это случается? Считалось ли это грехом? Что должна потом делать мать, чтоб искупить вину? |
Мать, Ребенок, Сон
ФА ВШЭ 1583
1583
[Что такое заспать ребенка?] Заспа́ть… ну, э́то ко… когда́ человек засына́ет и… ребёнок подва́ливается под бок… и мо́жет, ну, задохну́ться, умере́ть, э́то «заспа́ть». [Если мать ребенка задавила, что надо было сделать, чтобы отмолить?] Ой, я не зна́ю, да ту́та бы́ли у нас таки́е слу́чаи, ну что, похоро́нят, попла́чут, да и всё, её нихто́ не суди́л, не ряди́л, э́то ж де́ло слу́чая. [То есть она ничего не делала?] Ну не.