Характеристики текста
Год2017
СобирателиИДД, ККК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодЯМА
Полf
Год рождения1953
Место рождения
Сураж
Опросник
IIa 3 ж Какие были запреты в поведении для беременной, чем они объяснялись? Распространялись ли запреты на мужа?
Ключевые слова
Беременность, Женщина, Молоко, Похоронный обряд, Семейные обряды
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1588
1588
[Беременным можно было ходить на похороны?] Нет. [Не говорят, почему?] Не говоря́т, потому́ что нельзя́ э́то де́ло де́лать, э́то всё-таки не́рвный с… срыв, вот э́то вот. [Из-за нервов?] Мо́жет, да, и молоко́ пропа́сти… и ей мо́жет да́же э́то всё вот в глаза́х быть и чу́диться. [Чудиться?] Ну да коне́чно, э́то же по́хороны, да и… на… на… наприме́р, на сосе́да-то и не пошла́ бы она́, мо́жет быть, а е́сли на бли́з…жнего ро́дственника, то э́то же стресс. [Если все-таки идет, то берет что-то с собой?] Не зна́ю, не зна́ю.