Характеристики текста
Год2017
СобирателиИДД, ККК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодЯМА
Полf
Год рождения1953
Место рождения
Сураж
Опросник
IIIa 7 а Кто участвует в похоронной процессии? Везут гроб или несут? Кто несет гроб? В каком порядке идут на кладбище? Какой дорогой (напрямую или в обход)? Делают ли остановки? Где? Все ли идут до кладбища или только близкие? Хорошо ли, если за процессией увязалась собака?
IIIa 7 б Где находилась крышка от гроба и крест (в доме; снаружи прислоняли к большому углу)? Когда их делают? Кто? В каком порядке выносят из дома гроб, крышку, венки? В каком порядке их несут на кладбище? Считалось ли, что гроб с грешником тяжелее нести, чем гроб с праведником?
Ключевые слова
Дом, Земля, Икона, Кладбище, Красный угол, Крест, Мужчина, Народное православие, Передний-задний, Пища, Покойник, Полотенце, Похоронный обряд, Пространство, Процессия, Путь, Путь обрядовый, Родство, Семейные обряды, Угол, Утварь, Хлеб, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1592
1592
[Не было такого, что перед похоронной процессией носили крест, который у кого-то брали?] Так… несу́т обяза́тельно крест. [Крест?] Несу́т. [Это не тот, который надо ставить?] Не́-не, э́то до́лжен крест быть специа́льно. [Соб.: Специально.] Да, он передаётся вот… наве́рно, там остаётся, где… после́дний раз челове́к был, пото́м беру́т его́... туда́, где други́е, там пото́м он быва́ет, пото́м да́льше и да́льше. [Где его на кладбище ставят?] Ну там где́-то же… нет, не на кла́дбище, его́, наве́рно, домо́й забира́ют, на кла́дбище не… [Когда приходит процессия на кладбище, его где ставят?] Он стои́т про́сто так… во́даль, пока́ тот крест не поста́вят, пото́м забира́ют и уво́зят его́. [На землю его опускают, прислоняют?] [Кивает.] [А когда он в доме, он где находится?] Вот э́то не могу́ сказа́ть, он где́-то в углу́, в кра́сном углу́ до́лжен быть. [В этом селе есть такой крест?] Не зна́ю, но я его́ здесь ни ра́зу, а вот в Сураже́ [город в Брянской обл., откуда ЯМА родом] у нас есть, но́сят. Здесь я ни ра́зу креста́ не ви́дела. [Его где несут, впереди процессии?] Да, в са́мом переди́... пото́м уже́ ико́нка, пото́м уже́... хлеб-соль, пото́м вот ти уже́… пе́вчие. Не, пе́вчие и́ззади иду́т, пою́т, сза́ди поко́йника. Э́то вся проце́ссия, венки́, цветы́, вот э́то всё впереди́. [Этот крест жители деревни заказывают, или откуда он?] Нет, он, наве́рно, с како́й-то це́ркви. [Соб.: С це́ркви.] Жи́тели дере́вни… э́то мо́жно ж наде́лать кресто́в тут. Э́то крест уже́ специа́льно для э́тих… усо́пших. [А в Сураже у кого он может храниться?] Там ска́жут, но я не зна́ю. Я же там могу́ побы́ть два дня, отку́дава ж таки́е подро́бности. Ну, несу́т, э́то то́чно. [Он большой?] Большой\, он большо́й тако́й и… ли́ки э́ти вот по края́м… [Он расписан?] Госпо́дни да э́ти. Полоте́нце то́же. [Кто его несет?] Ну, несу́т уже́, даю́т кому́-то нести́, кому́ уже́ даду́т. [Любой человек?] Да. Ну, в основно́м мужчи́ны, наве́рно, несу́т. [Из родственников?] Да любо́й.