Характеристики текста
Год2017
СобирателиИДД, ККК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодЯМА
Полf
Год рождения1953
Место рождения
Сураж
Опросник
XXIa 12 з Запишите предания о происхождении села и его названия.
Ключевые слова
Предания топоним.
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1596
1596
[Не говорили, почему Злынка и Новозыбков так называются?] Ну, Злы́нка я зна́ю, потому́ что здесь протека́ла река́ Злынь. [Злынь?] И где она́, да, де́лась, э́то… то́же река́ исче́зла, и её да́же бли́зко не́ту, ну и э́то… А кто гъвъри́т, Петр Пе́рвый когда́ проезжа́л, попроси́л воды́... в пе́рвой ха́те там… на Злы́нке… и ему́ не да́ли попи́ть, и он гъри́т: «Злы́дни». Вот и пошло́ пото́м. Хто что. Новозы́бков не зна́ю, почему́ там. А э́то ре́чка Злы́нь была́, здесь где́-то протека́ла.