Характеристики текста
Год2017
СобирателиАБМ, ГМО, НАС
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Информанты
Данные об инф.
КодЛПС
Полm
Год рождения1934
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Азаричи
Данные об инф.
КодСНС
Полf
Год рождения1937
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Опросник
XXIa 0 доп
Ключевые слова
Война, Время, Земледелие, Земля, Зерно, Конец, Новый-старый, Пища, Предания, Прорицание, Пространство, Хлеб, Ходить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1622
1622
[Рассказывает о трудной жизни в колхозе, нищете, невозможности уехать, когда при Сталине не было паспортов.] [ЛПС:] А когда па́на на́шего в семна́дцатом году́ пойма́ли, Розенба́ха. Тут же пан у нас бы́ў [местный помещик, последний землевладелец], ну его́ арестова́ли коммуни́сты наши сра́ные доморо́щенные, так он им сказа́ў: «Хлопцы, – ка́же, – вам даду́ть зе́млю, рабо́чим даду́ть… крестьянам даду́ть зе́млю, но учти́те: по зямле́ бу́дете ходи́ть, на зямле́ бу́дете зерно расти́ть, по зерну бу́дете ходи́ть, а хле́ба бу́дете проси́ть». То́чно – в Го́мель е́здили за хле́бом после войны́». [Это Розенбах сказал?] Да, сам пан нам так сказа́ў. «Хлеб бу́дете расти́ть, по хле́бу бу́дете ходи́ть и хле́ба бу́дете проси́ть». Вот як дальнови́дно ви́деў челове́к. Так же оно́ и получи́лось. [СНС:] Ну, ў Го́мель-то е́здили за хле́бом. В До́бруш, ў Го́мель, ў Белору́ссию. [ЛПС:] Ў го́род е́здили за хле́бом.