Характеристики текста
Год2016
СобирателиАБМ, ГАА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодДАМ
Полf
Год рождения1924
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Данные об инф.
КодДВВ
Полf
Год рождения1947
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Опросник
Va 15 а Как назывался четверг на Страстной неделе? Что делали в этот день?
Va 15 б Освящали ли свечи, соль, спечиально сплетенную нитку? Что с ними делали впоследствии?
Ключевые слова
Библия, Богослужение, Время, Гроза, Двор, Дом, Еда, Закрещивание, Икона, Календарь, Книга, Крест, Молиться, Народное православие, Никола зимний, Обереги, Погода, Пожар, Праздники, Пространство, Свеча, Свеча (обряд), Стол, Троица, Церковь, Чистый четверг
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1663
1663
[ДАМ в числе нескольких других женщин имела дома икону из закрытой церкви и участвовала в служении по домам в соответствующие праздники: у кого какая икона хранится, в том доме тот праздник и празднуется. Просим рассказать, как это делается и как это получилось.] [ДАМ:] Ну, у нас не слу́жать нихто́ э́то… [ДВВ:] Подожди́, подожди́, ма́м, подожди́. Про что вы хотели? [Как отправляют праздники по домам?] По дома́м пра́здники. Ну́ вот расскажи́, зна́ешь про что: вот у тебя́ была́ ико́на Тро́ица. Про Тро́ицу расскажи́, пото́м э́то вот про… про… про э́ту. [Еще икона Страстей была?] Не, Стра́сти нет. У неё про Тро́ицу у неё была́ ико́на, у тебя́ ж была́ ико́на церко́вная, вот расскажи́, что с це́рьквы всё и… [ДАМ:] Я позабыва́ла уже́. [ДВВ:] Ну, не позабыва́ла, вспомина́й, вспомина́й. [ДАМ:] Ну что воспомина́ть. [ДВВ:] Церько́вная ико́на у неё была́, Тро́ица. [Когда церковь закрыли?] Да, це… ну, расска́зывай, ма́м, расска́... [смеется] ты всё мо́жешь рассказа́ть. Закры́ли це́рьков, де́душка принёс… ико́ну. Ну, дава́й-дава́й-дава́й, вспомина́й. [ДАМ:] И… да ня де́душка. [ДВВ:] Ну ка́к [ДАМ:] Не. Ту же ро… твой оте́ц. [ДАМ:] Не. [ДВВ:] А кто? [ДАМ:] А ня зна́ю хто [смеется]. [Кто-то принес икону?] [ДВВ:] Ла́дно, принесли́ ико́ну, так. И э́та ико́на что? Попа́ла… тебе́, да? [ДАМ смеется.] [...] Ну, расска́зывай, расска́зывай, успока́ивайся, не волну́йся, не… [ДАМ:] А чё я буду волноваться? [ДВВ:] Тро́ицы церко́вная краси́вая ико́на была́. [ДАМ:] Больша́я. [ДВВ:] Мы уезжа́ть ста́ли, вот. Я́ её [мать, ДАМ] забира́ю на́ зиму, вот, мы сда́ли в це́рьковь, в Злы́нку, ту ико́ну. [...] Ико́на была больша́я, вот на всю вот э́ту вот, така́я Тро́ица, о́чень краси́вая, позоло́ченная така́я. И вот мы боя́лись, что мо́гут стащи́ть, и мы́ отда́ли её в це́рьков, в Злы́нку.