Характеристики текста
Год2016
СобирателиАБМ, ГАА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодБНН
Полm
Год рождения1946
Место рождения
Опросник
XVIII 4 а Как называется аист? Называли ли его именем собственным?
XVIII 4 доп
Ключевые слова
Аист, Гнездо, Дом, Пространство, Птицы, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1688
1688
[Собиратель, указывает на соседний заброшенный дом, на крыше которого расположено гнездо с тремя аистами: Как их у вас называют, буслы, аисты?] [БНН:] Бу́слы, а́исты – как кто назове́ть. [Не говорят, к чему аист на доме поселяется?] Нее, не говоря́т ничего́. Е́сли пло́хо, дак они́ б здесь бы не сяли́лись… [Если на доме гнездо, как это считается?] Зна́чит, э… ну как объясни́ть? Е́сли б плохо́й дом быў, они́ б не посяли́лись. [Соб.: АА, вот как]. Да. Зна́чит, им э́тот дом понра́вился, хорошо́ всё – вот они… они же где зря не се́лятся.