Характеристики текста
Год2016
СобирателиВДК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Шурубовка
Информанты
Данные об инф.
КодЧПГ
Полm
Год рождения1960
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Шурубовка
Опросник
XVII 2 доп
XVII 8 Какие поверья связаны с лаской?
Ключевые слова
Гады, Доение, Животное, Змея, Корова, Ласка (зверь), Молоко, Пища, Скот, Скотоводство, Уж
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1714
1714
[Говорят, что у вас здесь ласки водятся?] А, е́сть. [И это домовой принимает форму ласки?] Есть, есть ла́ски. Она́, как те́ пра́вильно сказа́ть, она́... фо́рму как ё те́, объясни́ть, она́ где́-то вот тако́й длины́ бу́де [показывает примерно 30 см], вот, приблизи́тельно. [Говорят, что это домовой?] Дак, она́, ла́ска, понима́ешь, мыше́й ло́ве, кры́с, и в любу́ю нору́ зала́зе, кры… крыс ло́ве ла́ска. Коро́ву у други́ раз, е́сли у кого́ коро́ва, раз, коро́ву, мо́же, э́то са́мое мо… молоко́ пить. [Говорят, что ласки еще щекочат?] Да, ще… по́тная то́же. И уж, сам ли́чно ви́деў. Ужо́м э́то вокру́г ноги́ и до́я коро́ў, туды́-сюды́, молока́ не́ту. И уж, по́мню… ужи́, ужи́. Он похо́ж на гадю́ку, у́ж.