Характеристики текста
Год2016
СобирателиБОВ, ПН
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Информанты
Данные об инф.
КодДАМ
Полf
Год рождения1924
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Данные об инф.
КодДВВ
Полf
Год рождения1947
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Малые Щербиничи
Опросник
XXIV 20 доп
Ключевые слова
Белый цвет, Вышивка, Мать, Одежда, Полотенце, Полотно, Ребенок, Родство, Ткачество, Утварь, Цвет, Шить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1740
1740
[Когда ребёнок начинал ходить или говорить, ткали какую-нибудь новую одежду?]

[ДАМ:] Но́вую оде́жду? Ну, ма́ленькому детёнку наде́нь э́то вот, что натка́ла, дык он не пове́рнется в ёй, а на́до вы́белить, чтоб яно́ бы́ло бе́ленькое…

[ДВВ:] Ну, ма́ленькому… [… - ДАМ просит ДВВ принести показать рушники, из беленого и небеленого полотна, чтобы было понятно.]

[ДВВ:] А. Ну, ма́ленькому обы́чно вы со ста́рого вот де́лали, с мя́генького, чтоб оно́ уже́ поно́шенное, мя́генькое, а пото́м, как подраста́л, вы уже́ же ж…

[ДАМ:] А когды́ ўже́ подраста́ет, тогды́ ўже́ так, каки́е ўси́м… ши́ли ка́жны.

[ДВВ:] Ши́ли, и уже́ из… с э́того ши́ли, да, из?..

[ДАМ:] Да, да.

[ДВВ:] Ну, а ма́ленькому, ма́ленькому мя́генькое вот э́то вот…

[ДАМ:] Да, да, да.

[ДВВ:] Что поно́шенное, кото́рое э́то…