Характеристики текста
Год2018
СобирателиБСК, ВДК, ЗАЛ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Новобежков
Информанты
Данные об инф.
КодРНС
Полf
Год рождения1968
Место рождения
Маньковка
Опросник
VIII 21 г Можно ли разговаривать, приветствовать кого-либо, когда несешь подойник с молоком? Когда можно начать говорить: когда поставит подойник; когда разольет молоко по крынка? Можно ли показывать молоко, пока оно в подойнике?
VIII 2 Что делали и в каких случаях с коровой чтобы уберечь ее от порчи?
Ключевые слова
Демонология, Доение, Животное, Закрывать, Запреты, Колдовство, Корова, Молоко, Пища, Подойник, Порча, Посуда, Посуда молочная, Сглаз, Скот, Скотоводство, Смотреть-заглядывать, Утварь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1762
1762
[Не слышали, что нельзя разговаривать с женщиной, если она молоко в подойнике несёт?] Нуу нет. Ну не зна́ю. Че́стно, я э́того нне зна́ю, мне нихто́ э́того не говори́л. Говори́ли, что подои́л ли и прикро́й и́менно подо́йник, чтоб вот… Ма́ло ли, вот ты идёшь с молоко́м, а там раз кто́-то, смотря́ у… каки́е, говори́ли, у кого́ глаза́. Но э́то и действи́тельно, есть таки́е лю́ди, что вот… посмотре́ли и… и всё. И быва́ет, что у коро́вы… и не до́ятся, и би́ться начина́ют, ии вся́кое. Воо. Говори́ли, что вот, ну как, сгла́живают про́сто вот э́то, как по́рчу наво́дят, сглаз. Воот. Не зна́ю.