Характеристики текста
Год2018
СобирателиБСК, ВДК, ЗАЛ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Новобежков
Информанты
Данные об инф.
КодРНС
Полf
Год рождения1968
Место рождения
Маньковка
Опросник
XV 10 м Известна ли примета, что гром застал скотину в поле или загремел, когда первых листьев еще нет,- к хорошему году, во дворе или когда лист уже появился – к плохому?
Ключевые слова
Весна, Ветер, Год, Гроза, Гром, Животное, Знак-знамение, Корова, Лес, Листья, Нагота, Пастбище, Первый, Передний-задний, Поговорка, Погода, Приметы, Прорицание, Пространство, Скот, Скотоводство, Стадо, Сытый-голодный, Урожай-неурожай, Ходить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 1772
1772
[Когда весной был первый гром, не нужно было кувыркаться?] Нее, говори́ли, что е́сли то́лько пе́рвый гром… Я во́т не зна́ю, я э́того не зна́ю, зна́ю, что, вот говори́ли роди́тели мои́, шо́б не на го́лый лес был гро́м весно́й. [Это как?] Чтоб не го́ло бы́ло. Вот, чтоб хотя́ бы каки́е ли́сточки, та́м, хоть где́-то, на чём или вот в э́то… Чтоб не го́лый лес. И́ли на, говори́т… Говори́ли, что бу́дет го́лод, е́сли то́лько вот… А на го́лый лес – бу́дет голо́дный год, говори́ли. А так, а так, бо́льше ничего́ не слы́шала. [А была примета, что если стадо застанет гром в поле, то тоже это что-то значит?] Нуу не зна́ю, ну е́того не зна́ю ничего́. Зна́ю что, вот, е́сли начина́ется гроза́, ве́тер, до́ждь, коро́вы станови́лись всегда́ за́дом… За́дом к э́тому. И ш… вот е́сли о́чень си́льный ли́вень, уже́ до того вот с гра́дом же ра́ньше о́чень бы́ли, во… дожди́, вот… И коро́вы шли, говори́ли: «Как по ве́тру». Шли́ не, не про́тив, а по ве́тру, вот. Шоб им зад сякло́. Вот. А так, нет.