| Год | 2016 |
| Собиратели | БТБ, ДГЮ |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Малые Щербиничи |
| Код | ДЛА |
| Пол | f |
| Год рождения | 1947 |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Спиридонова Буда |
| XIII 3 а | Считалось ли, что в доме есть свой покровитель? Как он выглядел? Где он жил и что делал? |
| XIII 3 б | Можно ли было убывать ужа который живет в доме? Почему? |
| XIII 3 д | Что надо сделать, чтобы домовой не вредил? Есть ли обычай кормить домового? |
| XIII 3 ж | Есть ли хозяин в овине, в гумне, дворе? Это тот же домовой или другие хозяева? Как они выглядят? Чем опасны? Как следует с ними обращаться? |
Двор, Добро-зло, Животное, Ласка (зверь), Огород, Плетение, Пространство, Убивать, Хлев, Хороший-плохой, Шерсть
ФА ВШЭ 1780
1780
[А бывает, что в хлеве кто-то скотине шерсть теребит или косы заплетает?] Не зна́ю.
[Соб.: Ласка.] Ой, ла́ска это ж… да ж хто́ зна́: «О, ла́ска была! Ла́ска-ла́ска!» [А что такое ласка?] А, звярёк таки́й ма́ленький. [А где он водится, дома заводится?] Нуу\, на у́лице вон, на горо́де, в сара́е. [Она меша́ет?] Ну э́то я не зна́ю, да, говоря́т, что «Ой, ла́ска там! Мо́же, чтось и сде́лала, во молока́ ни… коро́ва ня бу́де дава́ть», ну, тако́го я… не зна́ю… [Она только вредит?] Да́. [Хоро́шего ничего́ не де́лает?] Не зна́ю… Я ж говорю́, ста́рое — это надо у старыко́ў вон… [А уж в хлеве бывает такое, что заводится?] Не зна́ю, у на… у мене́ не было́. [А вот эту ласку её убить можно?] Ну, а чё ж её не мо́жно уби́ть? [Ничего от этого не будет плохого?] А что, не́.
[Соб.: Ласка.] Ой, ла́ска это ж… да ж хто́ зна́: «О, ла́ска была! Ла́ска-ла́ска!» [А что такое ласка?] А, звярёк таки́й ма́ленький. [А где он водится, дома заводится?] Нуу\, на у́лице вон, на горо́де, в сара́е. [Она меша́ет?] Ну э́то я не зна́ю, да, говоря́т, что «Ой, ла́ска там! Мо́же, чтось и сде́лала, во молока́ ни… коро́ва ня бу́де дава́ть», ну, тако́го я… не зна́ю… [Она только вредит?] Да́. [Хоро́шего ничего́ не де́лает?] Не зна́ю… Я ж говорю́, ста́рое — это надо у старыко́ў вон… [А уж в хлеве бывает такое, что заводится?] Не зна́ю, у на… у мене́ не было́. [А вот эту ласку её убить можно?] Ну, а чё ж её не мо́жно уби́ть? [Ничего от этого не будет плохого?] А что, не́.