Характеристики текста
Год2017
СобирателиЗАЛ, ТМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодФГП
Полf
Год рождения1952
Место рождения
Гомель
Опросник
VIII 6 Как назывались специальные хлебцы, скармливаемые скотине? Как они выглядели? Когда они пеклись?
Ключевые слова
Весна, Время, Давать-брать, Дом, Животное, Зима, Календарь, Кормление, Корова, Кулич, Лето, Начало, Освящение, Пасха, Первый, Пища, Праздники, Пространство, Рождество, Свой-чужой, Скот, Скотоводство, Троица, Хлеб, Хлеб ритуальный, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 181
181
[Хлеб не пекли специально для коров?] Нет, нет… [Не кормили хлебом?] Нет, нет… Ну, хле́бом как не ко́рмишь? Дома́шнюю – коне́чно. Идёшь – ей хле́бушка дашь, что́бы она́ подъе́ла, шоб она́... Погла́дишь её: «Коро́ўка моя́», так, всё. Так как бы даёшь, коне́чно, хлеб, обяза́тельно, кусо́чек хле́ба да дашь. А так – не. [А специальные хлебцы не пекли, на Рождество, например?] Ну, э́то, быва́ет н… Ещё даю́т када́... По-мо́ему, Тр… Не, не на Тро́ицу, наве́рное… Э́то, наве́рное, на Тро́ицу. [На Троицу?] Да, вот. Освяща́ют хлеб, у це́ркви освяща́ют хлеб и даю́т коро́вке, вот. На Тро́ицу. [На Троицу?] Да. [Это в июне, да, когда-то?] Да-да, в нача́ле ию́... де́-то числа́ седьм... Ну она́ всегда́ в нача́ле, п… пе́рвые выходны́е, вот. [Весной не пекли коровам хлебцы?] Не, а заче́м весно́й пек…? Э́то вот то́ко када́ на пра́здник, у це́рковь, там, раз – да́л. На Па́... А, на Па́ску, во-во, гос… то́чно-то́чно! [На Пасху ещё пекли?] Да, на Па́ску, вот э́то вот. [Какой хлеб пекли?] Да щас кто пекёт хлеб? Щас уже́... [А тогда на Пасху?] На Па́ску вон пошёл, э́то... купи́л э́тот са́мый… [Кулич?] К… кулич. Пошёл в це́рков, освяти́л его́, всё, и кусо́чек сама́ съешь, кусо́чек к… коро́вке дашь и скоти́нке любо́й.